รีบนอนรีบตื่นนะจ๊ะ (สถานการณ์ที่ไม่ค่อยมีเวลาที่นี่นาน ถ้าง่วงก็รีบนอน จะพูดแบบกระชับ ได้ใจความค่ะ)

[ชนม์นิภา ศิริอังคาวุธ]

1. รีบนอนรีบตื่นนะจ๊ะ

2. ลงมานะ (เพราะเค้าปีนขึ้นไปบนโต๊ะ)

3. หนูเกือบทำสร้อยแม่ขาดแล้วนะ (ดึงซะแรงแต่ยังไม่ขาด)

4. เหลืออีกตั้งเยอะ (เช่น ข้าว นม น้ำยาต่างๆ)

5. ถนนมันขรุขระจัง

6. แม่จะพาหนูไปอาบน้ำ

7. แม่ปลอบหนูนะ อยู่กับหนูตลอดเลย ไม่ไปไหน 

[MK-MungKorn]

ลองดูนะคะ
1 Honey , go to bed quick then tomorrow you can wake up early
2 Come down now !!!
3 You almost break my necklace,sweetie .
4 There is still a lot left over .(Ex .There is still a lot of milk left over in the box,pls finish it up .)
5 The road is pretty rough.
6 I will take you to take a bath /shower .
It s time to take a bath / shower.
Let me take you for a shower !
7 I am comforting you and staying with you all the time here .Dont be scared ,honey !

[อรนัย รักในหลวง]

1 Early to bed and early to rise.

[Jija]

อ๊อบมีเคล็ดลับด้วยปะ แบบว่าน้องกันต์ Late to bed and early to rise อะ แม่มันเหนื่อย

[อรนัย รักในหลวง]

ตอนต้นกล้าเล็กๆ อ๊อบเปิดเพลงให้ฟังทุกวันเลยจิ๊ จนติดเป็นนิสัยพอเพลงมาก็เคลิ้ม...บางทีก็ฟังเพลินๆจนหลับไป

[แม่น้องเนย]

ของเราเปิด Caillou mp3 กล่อมทุกคืน ฟังไปพักเดียวหลับสบายเลยจิ๊ อิอิ

[เปิ้ล]

1. รีบนอนรีบตื่น (สถานการณ์ที่ไม่ค่อยมีเวลาที่นี่นาน) แบบงีบตอนกลางวันไหมคะ take a nap

[ชนม์นิภา ศิริอังคาวุธ]

ขอบคุณสำหรับทุกคำตอบเลยค่ะ ยังแถมเคล็ดลับการนอนง่ายๆอีกด้วย