เมื่อไหร่จะจบ/ทำแบบนี้เพื่ออะไร/บ้านเมืองเสียหายหมดแล้ว/หยุดคิดกันซักนิด

[MamaNoi&Porjai]

จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นค้า

 

1.เมื่อไหร่จะจบน้า หนูอยากไปเที่ยวแต่ออกจากบ้านไม่ได้

2.ทำแบบนี้เพื่ออะไร

3.ตึกนี้ถูกเผาเหลือแต่เถ้า

4.หนูจะรู้สึกปลอดภัยจ่ะ แม่กอดหนูไว้กับอก

5.บ้านเมืองเสียหายหมดแล้ว

6.หยุดคิดกันซักนิด

 

จะมีใครมาตอบให้หนูมั้ยน้า......

[Patiwat]

1. I'm hoping peach will come back soon. I wanna go out.
When would these chaos be finished? I wanna go out.
2. What are they doing these all things for?
3. This building is burned to the ground.
This building is burned to ash and bone.
4. I feel safe in your hugs.
5. The country is completely ruined.
6. ????

[Patiwat]

แก้ไขครับ
1. เปลี่ยนจาก peach เป็น peace ครับ (ขอบคุณ คุณอรนัย รักในหลวง ที่สะกิดให้ทราบครับ)

[อรนัย รักในหลวง]

ูุ6 แบบนี้ได้มั้ยค่ะ Let's stop and reconsider!


All hell broke loose!!!!

[แม่อ๋อ]

6. Why don't we just stop and think?
http://district185.macomb.com/~lincoln/example.htm

[YaYo & JaJa & MamaKim]

ขอบคุณ หม่าม๊าน้องพอใจที่ถามค่ะ
ขอบคุณ คุณ Patiwat พี่อ๊อบ พี่อ๋อ ที่มาตอบ ได้ความรู้เพียบเลยค่ะ

[MamaNoi&Porjai]

ขอบคุณมากนะคะ คุณ Patiwat อ๊อบ น้องอ๋อ น้องกิ้มค่ะ จุ๊บจุ๊บ

[แม่น้องเนย]

คำตอบของคุณ Patiwat ข้อ.3 มองเห็นภาพเลยค่ะ