ช่วยด้วยค่ะครู

[ย่าใบเตย]

ถ้าเราจะบอกหลานว่า..สัตว์ต่างๆมีเสียงร้องโดยออกเสียงของสัตว์นั้นๆไปด้วยจะพูดยังงัยคะ เช่น.
แมวร้อง...เหมียวๆ ขอบคุณค่ะ

[Clamp ka]

The cat says Meaw Meaw.

The pig says ooi ooi.

The dog says bow bow.

etc

[อรดา พงศ์สุธนะ]

จากเพลงบาร์นี่นะคะ
A cat..she makes a sound like this เหมียวๆ

[ย่าใบเตย]

ขอบคุณค่ะครู Clamp ka(ครูมีชื่อเล่นมั๊ยคะ..ถ้าไม่รังเกียจ..ย่าใบเตยขอเรียกชื่อเล่นได้มั๊ยค่ะ..คือว่ารู้สึกเป็นกันเองน่ะค่ะ)
และขอบคุณครูดาด้วยนะคะ..คือว่าย่าได้รับการขอร้องจากลูกชายให้ช่วยมาเลี้ยงหลานน่ะค่ะ..ไหนๆก็เลี้ยงแล้ว..ก็อยาก
จะทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะสามารถ..พอดีได้ดูรายการครอบครัวเดียวกัน..ก็เลยปิ๊งไอเดีย...แต่ว่าภาษาของย่าก็ใส่ถาด
คืนคุณครูไป...นานนน..น้าน..นานก็เลยต้องขอพึ่งคุณครูนางฟ้าใจดีทั้งหลายในweb.ในecนี้ล่ะค่ะ ส่วนจะทำได้
แค่ไหนก็เป็นอีกเรื่องที่ต้องพยายามกันไปน่ะค่ะ..ที่ย่าลุกขึ้นมาทำก็เพราะตอนที่เลี้ยงลูกย่าไม่ได้ทำ..ก็เสียใจอยู่
เพราะเวลาเขาไปดูงานต่างประเทศก็มักจะบ่นเรื่องภาษาไม่แข็งแรงเป็นประจำแม้ว่าจะพัฒนาไปได้มากตอนโตแล้วก็ตาม
ย่าบ่นเสียยาววว..ว่าจะถามต่อเกือบลืมแน่ะ
ถ้าจะถามหลานว่า.......เหมียวๆเป็นเสียงร้องของอะไร? ...จะพูดว่าไงค่ะ....ขอบคุณค่ะ

[Bless's Dad]

What kind of animal make a sound Meaw Meaw ?

[แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง]

It's cat. อิอิ