ให้อาหารปลา

[mint]

1.อย่าให้อาหารปลาเยอะเกินไปนะคะ

2.ถ้าปลากินไม่หมดอาหารที่เหลืออาจจะทำให้น้ำเน่าได้นะคะ

3.แล้วปลาก็อาจจะตายเพราะน้ำมันเน่า

4.หนูเห็นมี๊ย ปลาตายอยู่ 2 ตัว

5.คราวหน้าอย่าให้อาหารปลาเยอะเกินไปอีกนะคะ ให้มันกินนิดหน่อยก็พอ

[รัชนี]

1.อย่าให้อาหารปลาเยอะเกินไปนะคะ

Don't feed the fish too much.

2.ถ้าปลากินไม่หมดอาหารที่เหลืออาจจะทำให้น้ำเน่าได้นะคะ

The leftover will make the water bad.

3.แล้วปลาก็อาจจะตายเพราะน้ำมันเน่า

Besides, the fish might be died

4.หนูเห็นมี๊ย ปลาตายอยู่ 2 ตัว

Do you see? Two fish are die.

5.คราวหน้าอย่าให้อาหารปลาเยอะเกินไปอีกนะคะ ให้มันกินนิดหน่อยก็พอ

Don't feed them too much next time, feed them enough. OK?

[Clamp ka]

1. Don't feed the fish too much.
2. If the fish can't finish/eat all the food, the water will be dirty.
3. And when the water turns dirty, the fish will die.
4. See?? There are two dead fish.
Do you see?? Two fish are dead.
5. Don't over feed the fish. They eat just little.

FYI :
Die -v- เป็นตำกริยาค่ะ แปลว่า ตาย
Ex. He died of AIDS.
Trees are dying from acid rain.
The fish farmers had to stop their activities, as their fish and shrimp died from the pollution.

Dead -adj- เป็นคำคุณศัพท์ใช้ขยาย แปลว่าตาย (adj วางหลัง verb tobe, หน้า noun)
Ex.
Her mother had been dead for ten years.
Police are trying to contact the family of the dead man.

[รัชนี]

ขอบคุณค่ะ

  พิมพ์เพลินไปหน่อย ลืมนึกถึงเรื่องชนิดของคำนะคะ

[mint]

ขอบคุณค่ะ