อาบน้ำ รบกวนคุณครูใจดีช่วยตรวจให้หน่อยค่ะ

[แม่เจี๊ยบ กับลูกโอห์ม]

รบกวนคุณครูใจดีในห้องภาษาอังกฤษช่วยตรวจให้หน่อยค่ะ อันนี้เป็น dialogue ที่เจี๊ยบรวบรวมและดัดแปลงไว้พูดเวลาอาบน้ำให้ลูก รบกวนช่วยเกลาให้ด้วยนะคะ  // ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

1. It's time to take a shower.

2. Take off your clothes/shirt/pants/diaper.

3. Go to the toilet.

4. Let me turn on the shower.

5. Let me pour you water.

6. This is a shampoo.

7. Let me soap your body/arms/hands/legs.

8. Lift your right leg up. Let me soap your right foot. 

    Lift your left leg up. Let me soap your left foot.

9. Wash your hands. Scrub scrub scrub.

10. Let me wash your face.

11. Clean all the soap. Rinse it off with water.

12. Finished.

13. Where is your towel?

14. It's over there./Here it is.

15. Let me dry your hair/body.

16. Wipe your feet.

17. Get dress.  

18. Go and pick me a diaper. (ไปหยิบ diaper มาให้คุณแม่หน่อย) 

19. Put on your diaper.

20. Choose your clothes for today. Bring me a shirt and pants. 

21. Put on your shirt/pants.

22. OK. Done.

[Puping & Tankun]

ขอบคุณ พี่ Paula มาก ๆ นะคะ

อิอิ  ถึงแม้ว่า มันจะเยอะ ไปนิด แต่พี่ก็ยังคงช่วยน้องนะคะ  เข้าใจน้องหมิวนิดนึง คือว่า ช่วงนี้กำลังมีไฟคะ ฮึดมาสู้ เพื่อลูก หลังจากปล่อยเวลาผ่านไปถึง 7 ปี ถ้าพูดกับลูก 2 ภาษาตั้งแต่แรกเกิด แล้วก้อต่อเนื่องมาเรื่อย ๆ ป่านนี้ลูกและหมิว คงได้ภาษาไปแล้วคะ รู้จักเวป 2 ภาษา ตั้งแต่ลูกยังอยู่ในท้อง แต่ปล่อยเวลาผ่านไปซะงั้น เฮ้อ ยังไงพี่ ๆ ก็คอยช่วยน้องด้วยนะคะ

หลังจากพักหยุดหายใจ หายเหนือ่ย แล้ว อย่าลืมเช็คให้น้องในส่วนที่เหลือด้วยนะคะคุณพี่ Paula อิอิ

ขอบคุณอีกครั้งนะคะ

[Puping & Tankun]

ขอบคุณมาก ๆ นะคะ หมิวจะสู้ ๆ คะ จะต้องสำเร็จให้ได้ ยังไงก็ต้องสำเร็จ เพราะว่า บ้านแห่งนี้มีคนใจดีคอยช่วยเหลอตลอดเวลาคะ

ขอบคุณ