เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

รบกวนหน่อยค่ะ สิงโตทะเล แมวน้ำ ปลาเข็ม ปลากระเบน ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไรคะ

Views: 12953

Replies to This Discussion

Sea lion or Seal

Swordfish

Ray fish or Stingray

ขอบคุณค่ะ แล้วเคยได้ยินว่า Black Diamond คือปลากระเบนใช่หรือไม่คะ

Black diamond  เป็นพันธุ์หนึ่งของปลากระเบนค่ะ  ปลากระบนมีหลายพันธุ์  เช่่น Black diamond ray , Polka dot ray กำลังได้รับความนิยมค่ะ

ขอบคุณค่ะ

ตามมารับความรู้้ด้วยคนค่ะ เพิ่งรู้เรื่อง Black Diamond Sting Ray

ไปหาดูรูปมาประกอบ เอามาฝากค่ะ

เพิ่งได้ข้อมูลมาใหม่ค่ะ ว่า สิงโตทะเลมีอีกชื่อหนึ่งว่า Walrus แต่เมื่อแปลคำศัพท์แล้ว แปลว่า ช้างน้ำ เมื่อเทียบกับรูปภาพแล้ว ปรากฎว่า เป็นภาพเดียวกันค่ะ https://www.google.co.th/search?q=%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8...

คนละตัวกันค่ะ คุณสุรดา

https://www.google.co.th/search?q=%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8... คือภาพสิงโตทะเลค่ะ

ในรูปคือ walrus ค่ะ สิงโตทะเลไม่มีเขี้ยวค่ะ
สิงโตทะเล sea lion

แมวน้ำ seal

วอลรัส. Walrus ไม่มีชื่อภาษาไทยค่ะ ใช้ทับศัพท์

สิงโตทะเล (Sea Lion) ต่างจาก แมวน้ำ (Seal) โดยที่สิงโตทะเลมีหูเล็กๆ แต่เห็นได้ชัด ส่วนแมวน้ำไม่มีใบหู

นอกจากนั้นสิงโตทะเลเดินได้โดยใช้ flipper หรือครีบ คือครีบหน้าสองข้างและครีบหลังที่ปลายลำตัว ซึ่งใช้ดันหัวให้เคลื่อนไปข้างหน้า ขณะที่แมวน้ำซึ่งตัวเล็กกว่า ไม่สามารถเดินโดยใช้ครีบได้ จึงต้องคลานหรือเลื้อยไปข้างหน้า

ส่วนสัตว์อีกชนิดหนึ่งคุณคงหมายถึง แมวน้ำช้าง (elephant seal) หรือ ช้างน้ำ เป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์แมวน้ำ สกุล Mirounga ขนาดใหญ่เท่าวอลรัสแต่ไม่มีเขี้ยว และจมูกไม่ย้อยเหมือนพะยูน

สุดท้ายคือ วอลรัส (walrus) รูปร่างคล้ายสิงโตทะเล แต่ตัวใหญ่กว่ามากและมีเขี้ยวยาว

####### ลูกของ seal และลูกของ sea lion เรียกว่า pup ในขณะที่ลูกของ walrus เรียกว่าcalf นะคะ



Credit : http://www.dolphinencounters.com/education-sealionvsseal.php

http://science.howstuffworks.com/zoology/marine-life/seal-versus-se...

http://guru.sanook.com/answer/question/แมวนำ,สิงโตทะเล,ช้างนำ_แตกต่างกันอย่างไร/
ปลาเข็ม คือปลาตัวเล็กๆที่อยู่ในน้ำจืดใช่ไหมคะ ถ้าใช่ เรียกว่า Wrestling halfbeak ค่ะ

ถ้าเรียกว่า Swordfish คือ ปลาดาบ เป็นปลาน้ำเค็มตัวใหญ่ ยาว 1-4 เมตร ค่ะ

ปลากระเบน เรียกว่า stringray หรือ ray ค่ะ

ได้ความรู้ใหม่ๆๆเยอะเลยค่ะ ขอบคุณมากๆๆนะคะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2022   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service