รบกวนแต่งประโยคค่ะ

[กวาง]

หากเราต้องการบอกลูกว่า  " รอก่อนลูกหรือรอสักครู่หรือแป๊บเดียว" เขาพูดว่าอย่างไรกันคะ เพราะบ้าง Just a moment. หรือไม่ก็ Wait a minust.

- ลูกว่าสีไหนสวยกว่ากันจ๊ะ

ขอบคุณมากค่ะ

 

[จีระนันท์ พงษ์เฉลิม]

ที่บ้านก็ใช้เหมือนคุณกวางค่ะ แต่จะเพิ่มมาอีกนิดคือ hang on ก็หมายถึงรอแป๊บค่ะ 

What do you think which color is more beautyful?

[แม่น้องกริช]

อีกทางเลือกนะคะ Which color do you think is more beautiful?

[แม่น้องเนย]

ปกติเล็กก็ใช้แบบธรรมดามาตลอด wait a minute please.

พยายามลองใช้หลายๆแบบดูเหมือนกันเหมือนคุณ จีระนันท์ คือ hang on 

แต่ยังไม่ค่อยชินเท่าไรค่ะ