รบกวนถามประโยคค่ะ

[นริศรา ใผ่เฟื้อย]

1.ตักน้ำจากถังมาใส่ในเหยือกนะ

2.ลูกดูสิก้อนหินมันจมน้ำแต่เป็ดลอยน้ำ

3.ให้แม่เล่นด้วยคนนะครับ

4.สนุกหรือเปล่าลูก

5.เรามาถึงโรงเรียนแล้วนะลูกหนูต้องเดินไปโรงเรียนเอง

[Ake]

แบบนึงนะครับ

 1.  ตักน้ำจากถังมาใส่ในเหยือกนะ

->  Scoop water from the bucket and pour it in the jug.

2.  ลูกดูสิ ก้อนหินมันจมน้ำแต่เป็ดลอยน้ำ

->  Look!   The rock sinks but the duck floats.

3.  ให้แม่เล่นด้วยนะครับ

->  Let mommy join you/ play with you.

4.  สนุกหรือเปล่าลูก

->  Is it fun?

5.  เรามาถึงโรงเรียนแล้วนะลูก หนูต้องเดินไปโรงเรียนเอง

->  Now we are at school.  You have to walk into the school yourself.

[นริศรา ใผ่เฟื้อย]

ขอบคุณมากค่ะ