รบกวนขอประโยคที่เกี่ยวกับการไปเที่ยวทะเลหน่อยคะ และขอถามประโยค คำศัพท์ด้วยคะ

[Nong naming-apple]

ไม่ทราบคุณแม่ท่านไหนมีประโยคที่เพูดกับลูกเวลาไปเที่ยวทะเลมั้งคะ

รบกวนขอหน่อยคะ

ขอถามประโยคภาษาอังกฤษด้วยคะ

1.วันนี้เราจะไปเที่ยวทะเลกันนะคะ

2.ถึงแล้วคะ

3.เราไปเดินเล่นกันดีกว่า (เดินเล่นบนหาดทราย)

4.อันนี้เรียกว่าอะไร

5.มันคือทรายตะ

6.อันนี้คือหอยนะคะ (

7.หอยมีหลายชนิดนะคะ

8.อันนี้คือเปลืองหอยคะ เปลืองหอยจะไม่ตัวหอยอยู่ข้างในแล้วนะคะ มันตายแล้ว

9.อันนี้คืออ ปูเฉฉวน คะ

10.อันนี้คือ แมงกระพรุน บางชนิดมันมีพิษด้วยนะ

11.นู๋อย่าเข้าใกล้นะคะ

12.ถอยออกมาคะ

13 ถอยออกไปก่อนคะ

14.มา ม๊า มาเล่นน้ำทะเลกะมาม๊า กะปาป๊าดีกว่าคะ

15..ใส่ห่วงยางก่อนนะคะ เดี่ยวตกน้ำนะ

16.น้ำทะเลมันเค็มนะคะ

17.ระวังน้ำทะเลเข้าตานะคะ เพราะเวลาน้ำทะเลเข้าตาแล้วมันจะรู้สึกแสบๆตาคะ

18.เล่นน้ำตรงนี้ นี้แหละคะ

19.ตรงนั้นน้ำมันลึกนะคะ

20.ระวังคลื่นด้วยคะ

21.คลื่นใกลท้เข้ามาแล้ว วิ่งเร็ว

22. คลื่นจะขึ้นแล้วก็ลงนะคะ

23. เรามาก่อกองทรายกันดีกว่า

24. สนุกไหมคะ

25. นู๋จะก่อกองทรายเป็นรูปอะไรดีนะ

26.ก่อเป็นปราสาท หรอคะ

27. นู๋พักกินข้าวก่อนคะ เดี๋ยวค่อยไปเล่นต่อคะ

28. น้ำอิงมานั่งเล่นตรงร่มเร็ว

29. นั่งนั่นมันร้อนคะ

30. เดี๋ยวค่อยเล่นน้ำทะเล ตอนเย็นเนอะ เพราะตอนนี้มันร้อนมากคะ

31.วันนี้นู๋อยากกินอะไรคะ

32.วันนี้เรามาทะเล เรากินของทะเลกันดีกว่า

33. จานนี้ ข้าวผัดปู ต้มยำทะเล ผัดกระเพาทะเล

34. ตัวนี้เรียกว่า กุ้ง ส่วนตัวนี้เรียกว่า ปู ,ปลา,หอย, คะ

35.ถึงห้องพักแล้วคะ สวยไหมคะ

36.นี้ เตียงนอน โซฟา โต๊ะ เก้าอี้ ดอกไม้(ปลอมเรียกว่าอะไรคะ) ห้องนี้โทนสีม่วง สวยไหมคะ

37.เราจะพักที่นี้สองคืนนะคะ

38.วันนี้เราจะกลับบ้านแล้วคะ

39.ซิ้ออะไรไปฝาก ย่า กะยายดีนะ

40 จะซื้อหอยหรอคะ โอเค เอาอันนี้แหละ

41. กลับบ้านกัน กลับบ้านดีกว่า

ขอบพระคุณด้วยหน้านะคะ

[รุจาภา มุกดาสนิท]

ลองตอบระหว่างรอคร฿นะคะ

1.วันนี้เราจะไปเที่ยวทะเลกันนะคะ

Today, we'll go to the sea.

2.ถึงแล้วคะ

Here we are.

3.เราไปเดินเล่นกันดีกว่า (เดินเล่นบนหาดทราย)

Let's go for a walk on the beach / Let's take a walk on the beach.

4.อันนี้เรียกว่าอะไร

What is this called? / What is this?

5.มันคือทรายตะ

This is called sand. / This is sand.

6.อันนี้คือหอยนะคะ (

This is seashell.

7.หอยมีหลายชนิดนะคะ

Seashells have many types.

8.อันนี้คือเปลืองหอยคะ เปลืองหอยจะไม่ตัวหอยอยู่ข้างในแล้วนะคะ มันตายแล้ว

This is empty seashell. There is nothing in the seashells. The shells are empty because the animal has died and the soft parts have been eaten by another animal or have rotted out.

9.อันนี้คืออ ปูเฉฉวน คะ

This is a hermit crab.

10.อันนี้คือ แมงกระพรุน บางชนิดมันมีพิษด้วยนะ

This is a jellyfish.Many types of jellyfish sting you if you touch them.

11.นู๋อย่าเข้าใกล้นะคะ

Don't get too close to it.

12.ถอยออกมาคะ

Move far from it ,please.

13 ถอยออกไปก่อนคะ

คิดว่าใช้เหมือนข้อ 12 ได้นะคะ

14.มา ม๊า มาเล่นน้ำทะเลกะมาม๊า กะปาป๊าดีกว่าคะ

Come on ,let's go play in the sea with mommy and daddy.

15..ใส่ห่วงยางก่อนนะคะ เดี่ยวตกน้ำนะ

Put on the swimming ring first or you may go under.

16.น้ำทะเลมันเค็มนะคะ

Sea water is salty.

17.ระวังน้ำทะเลเข้าตานะคะ เพราะเวลาน้ำทะเลเข้าตาแล้วมันจะรู้สึกแสบๆตาคะ

Be careful. Try not to let the sea water get into your eyes. If sea water gets into your eyes, they will sting.

18.เล่นน้ำตรงนี้ นี้แหละคะ

Let's play here.

19.ตรงนั้นน้ำมันลึกนะคะ

It's deep over there.

20.ระวังคลื่นด้วยคะ

Beware of the wave.

21.คลื่นใกลท้เข้ามาแล้ว วิ่งเร็ว

The wave is coming. Let's run.

22. คลื่นจะขึ้นแล้วก็ลงนะคะ

Waves are come in and out.

23. เรามาก่อกองทรายกันดีกว่า

Let's build a sand castle.

24. สนุกไหมคะ

Are you having fun?

25. นู๋จะก่อกองทรายเป็นรูปอะไรดีนะ

What are you going to build?

26.ก่อเป็นปราสาท หรอคะ

Are you building the sand castle?

27. นู๋พักกินข้าวก่อนคะ เดี๋ยวค่อยไปเล่นต่อคะ

Let's take a break and have something , then you can go back and play.

28. น้ำอิงมานั่งเล่นตรงร่มเร็ว

Let's sit in the shade./ under the umbrella

29. นั่งนั่นมันร้อนคะ

Sitting over there is too hot.

30. เดี๋ยวค่อยเล่นน้ำทะเล ตอนเย็นเนอะ เพราะตอนนี้มันร้อนมากคะ

Let's go swimming in the evening. Now, it's too hot( to go swimming).

31.วันนี้นู๋อยากกินอะไรคะ

What would you like to eat today?

32.วันนี้เรามาทะเล เรากินของทะเลกันดีกว่า

Today, we are at the sea. Let's eat seafood.

33. จานนี้ ข้าวผัดปู ต้มยำทะเล ผัดกระเพาทะเล

This is Crab fried rice, Seafood lemongrass soup, Stir-fried seafood and basil.

34. ตัวนี้เรียกว่า กุ้ง ส่วนตัวนี้เรียกว่า ปู ,ปลา,หอย, คะ

This is called "shrimp" . This is called crab / fish / seashell.

35.ถึงห้องพักแล้วคะ สวยไหมคะ

We are at the room. Is it beautiful?

36.นี้ เตียงนอน โซฟา โต๊ะ เก้าอี้ ดอกไม้(ปลอมเรียกว่าอะไรคะ) ห้องนี้โทนสีม่วง สวยไหมคะ

This is a bed / sofa/ table / chair / artificial flowers . This room has purple tone. Is it beautiful?

37.เราจะพักที่นี้สองคืนนะคะ

We'll stay at this hotel / resort for 2 nights.

38.วันนี้เราจะกลับบ้านแล้วคะ

Today,we'll go back home.

39.ซิ้ออะไรไปฝาก ย่า กะยายดีนะ

What would you like to buy for grandmas ?

40 จะซื้อหอยหรอคะ โอเค เอาอันนี้แหละ

You would like to buy seashells,right? Ok. take these one.

41. กลับบ้านกัน กลับบ้านดีกว่า

Let's go home.

[Nong naming-apple]

ขอบคุณมากนะคะ