ขอถามคุณครูอีก

[นายนพดล ชาวสวนแก้ว]

1. ไปเอาบอลมาให้พ่อ

2.ไปหยิบขวดนมมา

3.ไปเก็บรถมา

4.เอาจานไปให้แม่

5.หยิบจานได้หรือยัง

6.มีอะไรหรือ

7.หนูจะเอาอะไร

8.จะเอาอันไหนกันแน่

9.หนูจะไปทางไหน

10.หนูจะไปทำอะไรทางนั้น

[รัชนี]

1. ไปเอาบอลมาให้พ่อ

Get me a ball please.

2.ไปหยิบขวดนมมา

Get your milk bottle.

3.ไปเก็บรถมา

Get your toy car.

4.เอาจานไปให้แม่

Get me a dish.

5.หยิบจานได้หรือยัง

Did you get a dish?

6.มีอะไรหรือ

What happened?  Do you have something wrong?

7.หนูจะเอาอะไร

What do you want?

8.จะเอาอันไหนกันแน่

Which one do you want?  Make a choice.

9.หนูจะไปทางไหน

Which way do you want to go?

10.หนูจะไปทำอะไรทางนั้น

Why do you want to go that way?

[นายนพดล ชาวสวนแก้ว]

ข้อ 4 คือ จานอยู่ในมือคุณพ่อ แล้วคุณพ่อก็บอกให้ลูก เอาจานใบนี่ไปให้คุณแม่  ใช้ get me a dish. ได้หรือครับ

[รัชนี]

อ่านผิดค่ะ   ขอแก้นะคะ

 4. เอาจานไปให้แม่   Take a dish to mom.

[นายนพดล ชาวสวนแก้ว]

ขอบคุณครับ