หั่น ,ตำ , ม้วน, กวาด , กรอก

[แม่ข้าวปุ้น]

รบกวนถามประโยคหน่อยนะคะ

1.  ข้าวปุ้นใช้มีดหั่นกล้วยหอมอย่างนี้นะคะ แล้วเอาส้อมจิ้มกล้วยทีละชิ้นแล้วเอาไปวางในจานนะคะ ( ใช้ส้อมจิ้มผลไม้อันเล็กๆค่ะ )

2.  ข้าวปุ้นเอาเปลือกถั่วมาใส่ในครก แล้วใช้สากตำๆให้พอแหลกแบบนี้นะคะ เสร็จแล้วตักใส่ถ้วยค่ะ

3.  ข้าวปุ้นเอาผ้า ( ผ้าปูโต๊ะผืนเล็กๆ) มาม้วน ใช้สองมือค่อยๆม้วนนะคะ

4.  ข้าวปุ้นเอาไม้กวาด (ใช้ไม้กวาดกับที่โกยขยะอันเล็กๆด้ามสั้นๆ) โกยเศษกระดาษ แล้วเอากระดาษมาใส่ในตะกร้านี้ค่ะ 

5. ข้าวปุ้นใช้แก้วกรอกน้ำใส่ขวดอย่างนี้นะคะ ให้พอถึงขีดสีแดงนะ เห็นขีดสีแดงมั๊ยคะ

6. ข้าวปุ้นอย่าปั่นจักรยานขึ้นไปบนเนินค่ะ เดี๋ยวหล่นลงมาค่ะ

7.  ท่อระบายน้ำค่ะ น้ำมันจะไหลไปตามท่อนะคะ ( ลูกชี้ไปที่ท่อระบายน้ำค่ะ ถามว่ามันคืออะไรคะแม่ )

ขอบคุณล่วงหน้านะคะ

[รุจาภา มุกดาสนิท]

1.  ข้าวปุ้นใช้มีดหั่นกล้วยหอมอย่างนี้นะคะ แล้วเอาส้อมจิ้มกล้วยทีละชิ้นแล้วเอาไปวางในจานนะคะ ( ใช้ส้อมจิ้มผลไม้อันเล็กๆค่ะ )

Use knife to cut fragrant banana like this, then use fork to pick it one by one and put on the plate

2.  ข้าวปุ้นเอาเปลือกถั่วมาใส่ในครก แล้วใช้สากตำๆให้พอแหลกแบบนี้นะคะ เสร็จแล้วตักใส่ถ้วยค่ะ

Put the bean shells in the mortar, then use the pestle to pound them until they are crushed.After that put it in a bowl 

3.  ข้าวปุ้นเอาผ้า ( ผ้าปูโต๊ะผืนเล็กๆ) มาม้วน ใช้สองมือค่อยๆม้วนนะคะ

Roll the table cloth gently with both hands

4.  ข้าวปุ้นเอาไม้กวาด (ใช้ไม้กวาดกับที่โกยขยะอันเล็กๆด้ามสั้นๆ) โกยเศษกระดาษ แล้วเอากระดาษมาใส่ในตะกร้านี้ค่ะ

Sweep the pieces of paper into the dustpan and put into the basket

5. ข้าวปุ้นใช้แก้วกรอกน้ำใส่ขวดอย่างนี้นะคะ ให้พอถึงขีดสีแดงนะ เห็นขีดสีแดงมั๊ยคะ

Pour water into the bottle until water level is at red line. Do you see the red line?

6. ข้าวปุ้นอย่าปั่นจักรยานขึ้นไปบนเนินค่ะ เดี๋ยวหล่นลงมาค่ะ

Don't ride the bike up the hill.You may fall off

7.  ท่อระบายน้ำค่ะ น้ำมันจะไหลไปตามท่อนะคะ ( ลูกชี้ไปที่ท่อระบายน้ำค่ะ ถามว่ามันคืออะไรคะแม่ )

This is a drainpipe. Water will run through the drainpipe

[แม่ข้าวปุ้น]

ขอบคุณคุณ รุจาภา มากนะคร้า ^^