หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

รบกวนแต่งประโยคให้หน่อยคร่ะ

ปะป๊า ไปทำงาน เดี๋ยวพรุ่งนี้กลับ

ปะป๊าทำงานหาเงินซื้อนมให้ขุนพล

แม่ไปทำงาน เดี๋ยวเย็นนี้เจอกัน ขุนพลอย่าดื้อ กะปู่นะลูก

อย่าอยู่หน้าทีวี เดี๋ยวสายเสีย

ทำไมแม่พูดไม่ฟัง แม่ปวดหัวแล้วนะ

อย่าดื้อกับแม่ได้ไหม พูดอะรให้ฟังกันบ้าง

แม่เป็นห่วง ขุนพลมากๆๆนะลูก

ถึงเวลาไปโรงเรียนแล้ว ตั้งใจเรียนนะลุก

ไปเลย ไม่รักแล้ว ขุนพลดื้อมากๆๆๆ

หยิบแอปเปิ้ลมาให้แม่หน่อย

มาอ่านหนังสือกัน

 

Views: 509

Replies to This Discussion

ปะป๊า ไปทำงาน เดี๋ยวพรุ่งนี้กลับ

Daddy has gone to work, he will come back tomorrow.

ปะป๊าทำงานหาเงินซื้อนมให้ขุนพล

Daddy works hard to get money for you. 

แม่ไปทำงาน เดี๋ยวเย็นนี้เจอกัน ขุนพลอย่าดื้อ กะปู่นะลูก

I have to work today. You have to stay with grandpa and behave yourself well, don't be naughty.

อย่าอยู่หน้าทีวี เดี๋ยวสายเสีย

Don't go closer to the television. It is not good for your eyes.

ทำไมแม่พูดไม่ฟัง แม่ปวดหัวแล้วนะ

Why didn't you listen to me? I am getting angry.

อย่าดื้อกับแม่ได้ไหม พูดอะรให้ฟังกันบ้าง

Don't be naughty, behave yourself well. You should listen to me.

แม่เป็นห่วง ขุนพลมากๆๆนะลูก

I worry about you very much.

ถึงเวลาไปโรงเรียนแล้ว ตั้งใจเรียนนะลุก

It is time to go to school. Pay attention to your class.

ไปเลย ไม่รักแล้ว ขุนพลดื้อมากๆๆๆ

 ลองแชร์คำพูดแบบอื่นให้นะคะ   I love you so much and I want everybody love you too. So, I need to tell you what you can do or cannot. You should listen to me and do as what I say.

หยิบแอปเปิ้ลมาให้แม่หน่อย

Get me an apple please.

มาอ่านหนังสือกัน

Let's read the book.

เสริมให้เป็นตัวเลือกบางข้อนะคะ

2. ปะป๊าทำงานหาเงินซื้อนมให้ขุนพล

Daddy works to get money to buy you milk.

3. แม่ไปทำงาน เดี๋ยวเย็นนี้เจอกัน ขุนพลอย่าดื้อ กะปู่นะลูก

I'm working today. See you this evening. Don't be stubborn with grandpa, okay?

stubborn - hardheaded - willful ได้หมดค่ะ naughty ออกแนวซนน่ะค่ะ

4.อย่าอยู่หน้าทีวี เดี๋ยวสายเสีย

Don't stay close to TV. Your eye sight will be/turn bad.

5. Why don't you listen to me? I'm getting angry. อันนี้ขอแก้หน่อยค่ะ

6. Don't be stubborn with me, listen to me!

7. I'm so worry about you.

8. Just go, I don't love you anymore. You're so hardheaded.

ขอบคุณมากคร่ะ ขอเพิ่มอีกสักสองประโยคนะคร่ะ

หอมแก้มก่อน อีกข้างหนึ่ง จุ๊บปาก จุ๊บหน้าผาก

นอนรอ

kiss me on the cheek first, another one, kiss my lips, kiss my forehead.

lie in bed and wait...(for me)

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2020   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service