เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

จะมีปัญหารึเปล่าถ้า ในบ้านมีคนคุยกับน้องเป็นภาษาอังกฤษ(เลียนแบบเพราะเห็นเราคุยกับน้อง) แต่เขาไม่ใช้หลักการของคุณบิ๊ก คือเขาจะพูดทั้ง Eng และ ไทย เช่น เล่น เขาก็จะคุยกับน้องว่า "ผมจะเล่น I play " ประมาณนี้ค่ะ ไม่รู้จะบอกเขายังไง (คุณย่าน้องดินเองค่ะ) ช่วยแนะนำทีค่ะ

Views: 116

Replies to This Discussion

ยายของลูกหมูก็เคยเป็นคะ
แจงต้องอธิบายให้ฟังว่า เราอยากให้ลูกเข้าใจภาษาอังกฤษโดยธรรมชาติ โดยไม่ต้องผ่านการแปลในสมอง ถ้าสอนทั้งคำไทยและ อังกฤษในประโยคเดียวกันเขาจะเข้าใจเป็นคำๆเดียวกัน เช่นลูกหมูเคย เรียก monkey ว่า ลิงmonkey ยายเค้าก็ได้ยิน จึงไม่พูดปนกันอีกคะ
บางครั้งก็ยากที่จะบอกกับคนอื่น เพราะ คนอื่นในบังกะโลก็พูดแบบนั้น เราก็ต้องพยายามอธิบายนะคะ หรือถ้ากลัวหลานไม่เข้าใจ ก็ใช้ baby sign ก็ดีนะคะ
ขอบคุณ คุณแจงนะคะ แต่สำหรับคุณย่าน้องดินคงยาก
เพราะตอนแรกไม่สนับสนุนแต่พอได้ยินเราคุยกับน้องดินแล้วก็ไม่เข้าใจว่าจะประชด หรืออยากร่วมด้วย ไม่เข้าใจจริงๆ
แต่ก็จะพยายามค่ะเพื่อน้อง
โอ้โห เจอสถานการ์ณลำบากเหมือนกันนะคะ เป็นคุณย่าเสียด้วย ลองแนะนำท่านได้ไหมคะ ว่ายังขาดคนสอนภาษาไทย (จะมากไปเป่าคะเนี่ย) คือตามหลักคุณบิ๊กก็จะดีมากๆเลยค่ะ อย่าผ่านระบบการแปลเลย

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2022   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service