ขอฝากตัวด้วยค่ะ สมาชิกใหม่ แม่แอน กับน้องข้าวกล้อง หรือเรียกสั้นๆ KK

[แม่แอน]

สวัสดีค่ะ เพิ่งเป็นสมาชิกใหม่เมื่อวานนี้เอง แม่แอน กับน้องข้าวกล้องหรือ KK 1 ขวบ 9 เดือน ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะค๊า

แม่แอนพูด eng งูๆปลาๆเหมือนกันค่ะ เป็นประโยคยังไม่ค่อยคล่องซักเท่าไหร่เลย เวลาจะพูดกับลูกก็นึกไม่ค่อยออก กลัวพูดไปผิด ลูกก็จะจำผิดๆไปด้วย ...
จะแก้ไขอย่างไรดีคะ ถ้าเป็นอย่างนี้เนี่ย -_-'

จริงๆ ซื้อหนังสือ go2pasa มา ทั้ง 2 เล่มแล้ว เล่มแรกยังอ่านไม่จบเลยยยย แห่ะๆ  อ่านแบบข้ามๆ
คงต้องกลับไปอ่านใหม่

เด๋วบอกถึงพัฒนาการ น้อง kk นิดนุงค่ะ
- abc รู้ทุกตัวแล้ว อ่านได้หมด แต่ abc ตัวพิมพ์เล็กยังไม่คล่อง...พยายามต่อไป
- เห็นช้าง บอก เฟ่น -- elephen
- เห็นพระจันทร์ บอก moon แต่มีแอบแปลตามไปด้วย เค้าจะพูด moon-จัน ทุ๊กทีเรย เพราะคุณแม่แอนดันไปบอกเค้าแบบนี้ แค่ครั้งแรกทีเดียวเท่านั้น ติดมาจนทุกวันนี้ เฮ้อ...พลาดไปแล้วเรา
- cat
- bird
- d dog
- แม่แอน : Where is khaoklong ?
   ข้าวกล้อง : am am ...เพราะบอกเค้าว่า say here I am แต่เค้ายังพูด 3 คำติดไม่ได้ ขอเอาตัวหลังก่อน ^^

อะไรประมาณนี้ค่ะ  แม่แอนก็จะพยายามต่อไป
และขอฝากเนื้อฝากตัวและหัวใจด้วยคนนะค๊า

[แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง]

ยินดีต้อนรับคะ พยายามเข้าห้องอิงลิชบ่อยๆคะเดียวเก่งเอง

[mama kimsung]

สวัสดีค่ะแม่แอน
อ่านกระทู้ของแม่แอนแล้ว มีความรู้สึกเหมือนเราและลูกจังเลย เหมือนเกือบหมดต่างตรงที่ลูกสาวของหนิงชื่อกิมซัง อายุขวบเจ็ดเดือน แต่พัฒนาการเรื่องการพูดใกล้เคียงกัน คือชอบพูดภาษาอังกฤษแล้วก็แปลไปด้วย ( คุณป้าที่บ้านเค้าจะชอบสอน ประเภทs sun พระอาทิตย์ e eye ตาอะไรประมาณนี้ ขนาดหนิงเอาหนังสือของคุณบิ๊กไปให้ป้าอ่านแล้วแล้วบอกว่าให้สอนได้แต่ไม่ต้องแปล แต่แกก็ยังแปลให้เหมือนเดิมค่ะ ไม่รู้จะทำยังไงดีบอกไม่เชื่อลย ) กิมซังเค้าพูดภาษาไทยได้ดีมาก ใครได้ยินก็ชมว่าพูดเก่ง เพราะพูดได้เป็นประโยคยาวๆ โต้ตอบได้รู้เรื่องเกือบทุกอย่าง แต่ภาษาอังกฤษไม่รู้ว่าจะเป็นยังไง เป็นกำลังใจให้น่ะค่ะแล้วเราค่อยมาอัพเดตแล้วกันว่าทั้งแม่ๆและลูกพัฒนาไปถึงไหนกันแล้ว(แม่ก็เรียนใหม่ไปด้วยค่ะ)

[gitanjali saengsang]

เหมือนกันเลยค่ะเรื่อง Eng งูๆ ปลาๆ แต่ก็พูดไปอย่างนั้นเอง เอาให้คล่องปากเอาไว้ก่อน แต่บางทีก็พูดเป็นภาษาไทยไปเลยแล้วจดเอาไว้ว่าถ้าพูดไทยอย่างนี้จะพูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไร ถ้านึกไม่ออกหรือไม่แน่ใจว่าถูกหรือเปล่าก็เข้าไปถามในห้อง Eng ค่ะ แป๊บเดี๋ยวได้คำตอบแบบทันใจจริงๆค่ะ