ติดอ่าง

[ต้นไม้และดวงจันทร์]

คืออยากสอบถามว่าพอเวลาที่ลูกพูดกับเราเป็นภาษาไทยแล้วเราสร้างเงื่องไขว่าเราไม่รู้เรื่องเผื่อทำใหเขาพูดออกมาเป็นภาษาอังกษจะมีผลทำให้เขาติดอ่างไหมคะ แบบว่าเสียความมั่นใจอะไรแบบเนี่ยอะคะ คือเหมือนว่าลูกพูดว่าแม่มานี่หน่อย แต่เราทำเป็นไม่เข้าใจแล้วก็รอให้เขาพูดเป็ฯถาษาอังกษออกมาว่า mama come here please. เขาจะรู้สึกว่าเขาพูดผิดเลยทำให้เขาติดอ่างไหมคะ หรือทำให้เขาเสียความมั่นใจไหมคะ

[Jija]

โห ถามยากจังค่ะ แต่ที่เห็นคุณบิ๊กใช้วิธีนี้กับน้องเพ่ยเพ่ย น้องก็ไม่ติดอ่างนะคะ จิ๊ว่าเด็ก ๆ คงไม่ได้คิดมากขนาดเสียความมั่นใจหรอกค่ะ เด็ก ๆ มักมองโลกในแง่ดี เอ..พูดอันนี้แม่ไม่เข้าใจ ลองอันใหม่ดีกว่า

หรือถ้าคุณแม่ลองถามกลับไปว่า Sorry, what did you say. Could you say that again in English please. จะช่วยให้น้องเข้าใจว่าคุณแม่ต้องการอะไรมากขึ้น คุณแม่เองก็ได้บอกความต้องการกับน้องไป จะได้ไม่ต้องกังวลด้วยค่ะ