ภาษาที่ควรใช้เวลาที่พ่อกับแม่คุยกันเอง (หากฝ่ายหนึ่งไม่เก่งภาษาเลย)

[วราวุธ นาถประดิษฐ์]

วันนี้ได้ซื้อหนังสือของคุณพงษ์ระพีมาอ่านแล้วคร่าวๆ รูปเล่มน่าสนใจและเนื้อหาหากอ่านลึกลงไปต้องน่าสนใจมาก ซึ่งผมเป็นคนหนึ่งที่วางแผนการเลี้ยงดูสองภาษาไว้เช่นเดียวกันนี้ เพราะเติบโตมากับคุณพ่อ (พ่อเลี้ยง) ที่เป็นอเมริกัน 100% จึงทำให้เรามีพื้นฐานที่ดีตั้งแต่ยังเล็ก ซึ่งเป็นที่ surprise ที่ได้ไปพบกับหนังสือของคุณในวันนี้ ผมจึงรีบซื้อทันที และขอชมเชยและให้กำลังใจกับทั้งเนื้อหา การจัดวาง และรูปลักษณ์ที่น่าอ่านมาก ศัพท์สำคัญเกี่ยวกับทารกน้อย และเพลงสมัยฝรั่งสำหรับเด็กๆ ผมชอบมากๆเลยครับ ตอนแรกนึกว่าต้องเสียเวลารวบรวมสิ่งเหล่านี้จากสื่ออื่นๆ ซึ่งคงใช้เวลานานมากๆ คงมีเวลาไม่พอ อย่างไร ขออวยพรให้หนังสือขายดีๆมากยิ่งขึ้นนะครับ ผมจะช่วยบอกต่อเพื่อนฝูงด้วย



บังเอิญผมมีคำถามตั้งแต่คิดได้ว่าจะสอนลูก (ลูกชายผมเพิ่งครบ 12 วันเอง) คือตอนนี้แม่ภาษาอ่อนมาก สิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นคือผมจำเป็นต้องสนทนากับคุณแม่ด้วยภาษาไทยเวลาคุยกันเป็นเรื่องเป็นราว ซึ่ง 12 วันที่ผ่านมา ถ้าเป็นประโยคง่ายๆ ก็จะใช้กับคุณแม่ด้วย (ผมเริ่มใช้ภาษาอังกฤษตั้งแต่น้องคลอดวันแรก) ผมจึงอยากถามว่าจากประสบการณ์ของคุณพีระพงษ์ ได้สนทนากับคุณแม่เป็นภาษาอะไร แต่ผมสันนิษฐานว่าที่ประสบความสำเร็จในการสอนมาจากที่คุยกับคุณแม่ก็ใช้ภาษาอังกฤษด้วยหรือไม่ (ไม่แน่ใจเหมือนน้องจะลูกครึ่งจีน ผมเดาเองนะครับ) ซึ่งครอบครัวเราคงไม่สามารถไม่งั้นต้องคอยแปลให้แม่ด้วย ผมอาจจะรู้สึกตึงเกินไปแน่ๆเลยครับ แล้วต้องทำเช่นไรดีครับ (ขอเน้นไปที่การสนทนาระหว่างพ่อแม่นะครับ ไม่ใช่ลูก) หรือผมยังไม่ได้อ่านรายละเอียดข้างใน เพราะเพิ่งซื้อตอนเย็นวันนี้เอง ถ้าไม่รบกวนผมขอแชร์ตรงนี้สักนิดนะครับเพราะว่าสำคัญเหมือนกัน ถ้าอ้างอิงหนังสือคุณ ผมตั้งเป้าไว้ที่ A ทีเดียวนะครับ

ขอบคุณล่วงหน้านะครับ หวังว่าอีก 2-3 ปีข้างหน้าผมคงจะทำสำเร็จเห็นผลชัดเจน



ผมและน้อง NJ

[ผู้ใหญ่บิ๊ก]

ขอบคุณมากครับสำหรับคำติชม

สำหรับคำถามพ่อแม่คุยกันด้วยภาษาอะไร ผมขอตอบด้วยคลิปวิดีโอ

[วราวุธ นาถประดิษฐ์]

ขอบคุณมากครับ ไม่น่าดูถูกลูกเลย เค้าน่าจะเก่งเช่นที่แนะนำมาจริงๆ ดีแล้วครับจะได้ไม่เหนื่อยเกินไป :)
มีเวบเป็นเรื่องเป็นราวเช่นนี้ คงได้ใช้บริการอีก ดีมากเลยครับ