จะเริ่มเป็นครอบครัวสองภาษาอย่างไร

[รัชวลัญช์ อัครสุวิบูลย์]

ตอนนี้มีลูก 3 คน สนใจจะเป็นครอบครัวสองภาษาค่ะ  เคยจะเริ่มเเล้วเเต่ก็พลาดเพราะสุขภาพของแม่เองที่เกือบเอาชีวิตไม่รอด   จะเลือกแบบ 1 เวลา 1 ภาษา แต่ไม่รู้เราจะเริ่มตรงไหนก่อนดี  มีใครพอจะเเนะนำให้ได้บ้าง  เราเองก็ไม่เก่ง ตอนนี้ก็เริ่มจากสอนแบบสะเปะสะปะ 1.เราจะต้องทำไงมั้งค่ะ เพื่อให้ลูกเราเข้าระบบ 2 ภาษา  2.ในขณะที่เราโหมดภาษาอังกฤษอยู่แต่เรานึกประโยคภาษาอังกฤษไม่ได้ เราจะยังไงใช้ภาษาไทยหรอค่ะ

[ฺฺBambinobookshop.com]

สวัสดีครับ เข้ามาแชร์ประสบการณ์ของตัวเองครับ ผมกับภรรยาแยกกันทำหน้าที่ครับ ผมพูดภาษาอังกฤษตลอดเวลา ภรรยาภาษาไทยตลอดเวลา พูดแบบตรงๆลูกอยู่เมืองไทยยังไงก็พูดไทยได้ ผมเริ่มด้วยการอ่านหนังสือให้ลูกฟัง หนังสือภาพ เลข อ่านแล้วอธิบายไปด้วยเป็นภาษาอังกฤษ เวลาทำอะไรลูกไม่เข้าใจเช่นสั่งให้ทิ่งขยะ เราก็ลุกขึ้นจูงมือเค้าแล้วทำให้ดู ที่สำคัญปากอย่าหยุดพูด เด็กเรียนภาษาจากท่าทางเช่นกัน เราทำบ่อยๆเค้าก็จะรู้ว่าคำนี้หรือโทนหรือการออกเสียงแบบนี้คืออะไร ที่สำคัญอย่าท้อครับ เด็กบางทีเหมือนไม่สนใจแต่เค้าฟัง อันนี้เอาลูกผมเป็นตัวอย่าง ตามองของเล่นหูฟัง พูดทุกวันตลอดเวลาต้องได้ครับ เผลอๆภาษาของแม่ก็แข็งแรงขึ้นด้วย โชคดีครับ