หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม
2pasa mode switching.mp4
สวัสดีพ่อแม่สองภาษาทุกท่านค่ะ..
สืบเนื่องจากเคยมีคนถามถึงการสอนสองภาษาของบ้านเราว่าหากคนสอนเป็นแม่หรือพ่อ ที่ต้องสอนทั้งสองภาษาในเวลาเดียวกัน ...เด็กจะเกิดการสับสนรึเปล่าหากเรามิได้ใช้ระบบ OPOL ตามทฤษฏีของหนังสือ.. จึงเห็นว่าวีดีโอนี้อาจจะช่วยตอบคำถามบางคำถามได้บ้าง..เรื่องความสับสนของเด็กในตัวผู้สอน และ การเลือกใช้ภาษาของเด็ก.. และการสลับโหมดในเด็กต่อผู้พูดคนเดียวกันที่พูดทั้งสองภาษา...
หากผิดพลาดประการใดในการนอกคอกจากทฤษฏี ก็ขออภัยมา ณ.ที่นี้ด้วยนะคะ
ปล. คำศัพท์บางคำที่เด็กยังไม่ทราบ เด็กก็จะดึงจากอีกภาษาที่เค้าเคยใช้มาทดแทนทันทีเลยค่ะ ตัวอย่างในวีดีโอนี้คือ คำว่า "student" ที่แม่ยังไม่ได้สอนให้ใช้คำว่า "นักเรียน" นั่นเองค่ะ
Views: 1649
Comment
-
Comment by YaYo & JaJa & MamaKim on March 28, 2011 at 8:26pm
-
กด Like like like
สุดยอด....พูมๆ น่ารักสดใส สลับโหมด ปุ๊บ ปั๊บ ไม่ต้องมีสวิตช์เปิด-ปิดใดๆทั้งสิ้น...เพราะว่าออกมาจากความรู้สึกล้วนๆ ถามไทยตอบไทย ถามอังกฤษตอบอังกฤษ ..ชัดเจน
-
Comment by อุมาภรณ์ สีสวนแก้ว on March 27, 2011 at 1:13pm
-
พี่ข้าวฟ่างชอบคลิปน้องภูมิม้ากๆเลยค่ะ บอกว่าพี่ข้าวฟ่างก็ช่วยคุณครูตากผ้าเหมือนกัน (ผ้าเช็ดตัว หลังอาบน้ำที่โรงเรียน) แม่เลยได้โอกาสสอนด้วยว่า้ น้องพูดเพราะด้วยเห็นมั๊ย
-
Comment by คุณแม่น้องอิ่ม & เอม on March 27, 2011 at 12:32am
-
คลิปนี้ชัดเจนเลยคุณเก๋ น้องพูมเยี่ยมเลย ไม่หลงโหมดเลยอ่ะ ถ้าทางวิทยาศาสตร์ถือว่าพิสูจน์ทฤษฎีแล้วกันโน๊ะ
-
Comment by Prim & Poom on March 25, 2011 at 7:04pm
-
สงสัยเพราะได้เล่นกะ น้องปาล์มมี่ แล้วก็ น้องพอใจ .. เลยฝังใจว่าอยากได้เพื่อนผู้หญิง ^ ^
-
Comment by อ้อม&ปาล์มมี่ on March 25, 2011 at 6:41pm
-
เพื่อนผู้หญิงคนเดียว..ปาล์มมี่..รึเปล่าคะ น้องพูม
-
Comment by Prim & Poom on March 25, 2011 at 4:17pm
-
ขอบคุณค่ะพี่อ้อม แหมอย่าชมเด๋วลอย
ออกตัวก่อน ไม่รู้เค้าคิดได้ไง จะไปช่วยครูตากผ้า ... แม่ป่าวใช้แรงงานเด็กนะ น้าอ๊อบ...รี ..อ๊อบ จริงด้วยอะ ตอนนั้นก็เครียดจริงนี่นา ... ต้องขอบคุณอ๊อบ กะ รี อีกเช่นเคย ในฐานะที่ปรึกษาให้มือใหม่หัดขับอย่างเรา
ขอบคุณแม่นะโม และหน่อยด้วยค่ะ...
-
Comment by MamaNoi&Porjai on March 25, 2011 at 2:17pm
-
พูมอยากได้เพื่อนผู้หญิงครับ 5555 แน่วแน่มากๆ
-
Comment by Suthawadee C. on March 25, 2011 at 12:29pm
-
โรงเรียนอะไรดีน้าที่เค้าจะให้เด็กช่วยตากผ้า อิอิ
Super พูม จริง ๆ ครับ พูดเก่งมาก และพูดเพราะด้วย (พี่เมืองนั่งดูอยู่ข้าง ๆ ชมใหญ่เลยว่าน้องเค้าพูดเพราะนะครับ) เก๋สอนลูกได้ดีมากทั้งเรื่อง 2 ภาษา และ EQ ค่ะ ชื่นชมมาตลอดค่ะ
-
Comment by อรนัย รักในหลวง on March 25, 2011 at 11:39am
-
จำได้ด้วยคนนะรี...แล้วเก๋ก็เครียดว่าลูกไม่ยอมพูด..ไงล่ะๆ..ช้าๆได้พร้าเล่มงาม ได้สองภาษาสลับไปมาไม่มีสับสนเลย...
แต่พูมเค้าตอบหนักแน่นมากๆเลยนะ แมนมากๆ ไปร.ร.จะร้องไห้มั้ย....ร้อง....ฮ่าๆๆ เตรียมรับมือเลยนะแม่นะ
แล้วก็รู้เลยว่าอยู่บ้านแม่ใช้แรงงานเด็ก...ฟ้องปวีณาเลยๆ
-
Comment by Mommy Dearest on March 25, 2011 at 11:21am
-
ยังจำได้ถึงตอนที่พูมพูมยังไม่ยอมพูด อิอิ น่าร้ากกกกกก
© 2024 Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.
Powered by
You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!
Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้