หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ภาษาที่ 3 ของเจ้าขา

จริงๆกะว่าถ้าเล่าเรื่องเก่งหน่อยถึงจะถ่ายคลิปจีนมาให้ดูกัน แต่วันนี้ถ่ายไม่สำเร็จ คงเป็นเพราะเล่ายังไม่เก่ง หุหุ ดูแบบเล่นบทบาทสมมติสั้นๆ ไปก่อนละกันค่ะ :) ช่วงแรกแม่มึนๆหน่อยนะคะ ปรับโหมดภาษาไม่ค่อยจะทัน พูดผิดพูดถูก ให้อภัยด้วยนะคะ ยังไม่เก่งทั้งแม่ทั้งลูก แม่เริ่มต้นจีนจากศูนย์จริงๆค่ะ ต้องค่อยเป็นค่อยไป และใช้เวลานานหน่อย เหล่าซือทั้งหลายแนะนำศิษย์ผู้น้อยด้วยนะคะ อิอิ
(พัฒนาการตอนนี้ เราพูดจีนกันในพื้นที่ปลอดภัย คือ ช่วงอาบน้ำ แต่งตัว นอน ทานข้าว ขึ้นรถและประโยคพื้นฐานที่ใช้บ่อยๆทุกวันกันเกือบตลอด แต่งประโยคง่ายๆ ที่ไม่ซับซ้อนได้เองพอสมควร อุปสรรค คือ ชื่ออาหารที่จำกันยังไม่ได้หมด แม่และลูกกำลังไต่บันไดขั้นที่ 6 กันอยู่ในระดับอนุบาลนะคะ คือเล่าเรื่องง่ายๆสั้นๆ ไม่ซับซ้อน ซึ่งเจ้าขาทำท่าจะเล่าได้เก่งกว่าแม่แล้วล่ะค่ะ)

เราฝึกจีนกันมา 10 เดือนแล้วค่ะ

Get Embed Code

Tags:

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on May 24, 2011 at 5:45pm: เจ๋ง มากๆเลยภา

เป็นแรงกระตุ้น พี่ๆ เพื่อน ได้เยอะมากๆ

เจ้าขากะแม่ภา สุดยอด จริงๆ

Comment by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on May 24, 2011 at 1:23pm: พี่ยังดูคลิปไม่ได้ เลย แต่ชื่นชมภา กะเจ้าขา อยู่แล้ว ทำสำเร็จแน่นอน เก่งมากๆเลย ภา

เดี๋ยวดูคลิ๊ป แล้วจะเม้นท์ใหม่จ้า อยากดูๆๆๆ

Comment by Kat & Div on May 24, 2011 at 12:25pm: เก่งมากๆ เลยค่ะทั้งคุณแม่และคุณลูก

Comment by พ่อแม่น้อง Dragon on May 24, 2011 at 11:47am: เก่งมากๆ ค่ะ คุณแม่ไม่ธรรมดานะคะนี่ คุณลูกก็เจ๋ง มีลูกที่น่ารักร่วมเล่นด้วยแบบนี้นะคะ ไปโลดเลยค่ะ รู้สึกว่าเค้าสนุกมีความสุขกับการเล่นไปด้วย อยากให้ดราก้อนเป็นแบบนี้เหมือนกัน

Comment by กาหนาฉ่าย on May 23, 2011 at 10:03am: เก่งมากๆๆๆๆ เห็นถึงความพยายามของแม่ภามากๆๆๆ เลยจ้ะ เป็นลูกศิษย์ของห้องจีนที่ขยัน และเริ่มจากศูนย์จริงๆๆ

สำเนียงใช้ได้ทีเดียว ทั้งแม่และลูกจ้ะ   ปลื้มใจและภูมิใจ แทนเหล่าซรือหน่อย เหล่าซรือโอ๋ จ้ะ เก่งมากๆๆๆ น้องภา

ข้อควรระวังนิดนึง สำหรับเสียง zh ch sh และ z c s เสียง yu เช่น qu xi shou ขอให้น้องภาฝึกฟังเพิ่มเติม มากๆๆๆ นะจ้ะ เพราะเป็นเสียงที่ออกยากสำหรับคนไทย พี่เองก็ยังออกเสียงไม่ชัดเท่าไร  เวลาพูดเร็วๆ ก็มักจะละเลย ไม่ใส่ใจ แต่เป็นเสียงที่ไม่ควรมองข้ามจ้ะ

ขอชื่นชมแม่ภามากๆๆ จ้ะ   เจ้าขาออกเสียงชัด และเป็นธรรมชาติจ้ะ

Comment by พี่ปลาวาฬกับน้องโลมา on May 22, 2011 at 4:56pm: สรรพนามที่น้องเรียกคุณแม่ก็เปลี่ยนใช่ไหมคะ จากมัมมี่เป็นมาม่า แล้วน้องก็เข้าใจได้ทันทีเลยเหรอคะ

พอจะมีบล็อกไหนแนะนำกิ๊กเป็นพิเศษไหมคะ อยากได้คำแนะนำเพราะกิ๊กก็เริ่ม eng จากศูนย์เหมือนกัน

ตอนนี้ผ่านมา 7 เดือนแล้วแต่ยังไม่ค่อยก้าวหน้าเท่าไรเลย น้องอายุ2ขวบแล้วพูดไทยและeng ได้อย่างละนิดหน่อย

ขอบคุณไว้ล่วงหน้า

Comment by พี่ปลาวาฬกับน้องโลมา on May 22, 2011 at 4:10pm: เริ่มจากศูนย์จริงๆหรือคะเก่งมากเลยค่ะ

แล้วคำบางคำที่เด็กพูดเป็นแล้วล่ะคะ อย่าง เช่น คุกกี้ ไอศครีม ถ้วย จาน ทำยังไงจากเดิมที่เคยพูดภาษาไทยหรืออังกฤษอยู่

เปลี่ยนไปเลยเหรอคะแล้วน้องไม่สับสนเหรอคะ

แล้วเตรียมตัวยังไงเอ่ย มีติดขัดบ้างไหม แล้วคำที่ติดๆขัดๆทำยังไง คือกิ๊กดูแล้วรู้สึกเป็นธรรมชาติมากลื่นไหลดีจังเลย

ตอนนี้ตัวกิ๊กเองรู้สึกสับสนมากจนตอนนี้อยากจะพักภาษาที่2เอาไว้ก่อน

Comment by แม่น้องกุน & น้องญาญ่า รักในหลวง on May 22, 2011 at 2:25pm: คุณแม่พูดจีนได้คล่องนะคะ 10 เดือนถือว่าเยี่ยมแล้วคะ

Comment by mom_jenita on May 22, 2011 at 7:41am: ขอบคุณทุกคนที่แวะมาเยี่ยมชม+ให้กำลังใจนะคะ
@ พี่อ้อมคะฝึกมา 10 เดือนค่ะ มาฝึกด้วยกันมั้ยคะสนุกดี ลูกจะได้มีการ์ตูนดูเยอะขึ้น อิอิ
@พี่กิ้ม น้องแมว พี่แมน พี่ทิพย์ คุณจั่น เอ๋ น้องคิงส์ พี่หน่อย คุณแม่น้องปลาย คุณดาว ขอบคุณมากค่ะ ไปเรื่อยๆนะคะ ตามธรรมชาติค่ะ (เท่าที่เวลาภาจะอำนวย)
@ พี่เล็ก ภาไม่ได้พูดได้ยาวหรอกค่ะ แต่พูดนานเลยต่อๆกันค่ะ เหมือนยาว ส่วนเจ้าขานี่ ก่อนหน้านี้ก็มีอิดออดค่ะ เพราะถ่ายคลิปต่อกันทั้งอังกฤษและจีน เธอเล่าเรื่องอังกฤษไปยาวมาก พอให้เล่าเรื่องจีนไม่เอาแล้วค่ะ เลยมาเล่นกันแทน พี่เล็กมาฝึกด้วยกันซะดีๆ อิอิ