ผลพลอยได้ของการเป็นเด็ก 2 ภาษา

หลังจากเรามีโอกาสได้ฝึกเป็นครอบครัว 2 ภาษากัน เกิดสิ่งดีๆขึ้นมากมาย
ผลพลอยได้ที่เราเจออย่างนึงคือ เจ้าขาชอบแต่งเพลงร้องสด เป็นภาษาอังกฤษ ตามสถานการณ์ต่างๆที่เจอ ซึ่งเมื่อก่อนตอนที่ฝึกกันแรกๆ จะได้ยินเจ้าขาเอาประโยคที่เราพูดกัน มาร้อยเรียงเป็นเพลง ร้องเวลาเล่นที่บ้านเป็นประจำ แต่เรากลับไปคิดว่า เออ..รร.เจ้าขาดีจัง เอาประโยคง่ายๆมาให้เด็กร้องด้วย ทำให้ลูกเราจำประโยคพูดได้ด้วย แต่พอซักเดือนที่ 8 เจ้าขานั่งนอน ยืนเดิน จะเอาสถานการณ์รอบตัวมาร้อยเรียงเป็นเพลง ทำให้ถึงบางอ้อว่า...อ้อที่ผ่านมา ลูกเราแต่งเองนี่นา
คลิปนี้ อาจจะร้องไม่ค่อยตรงคีย์ ลงทำนองแบบที่เคยส่งให้พี่เก๋ดูนะคะ แต่พอดีเป็นคลิปที่ถ่ายได้ล่าสุด เลยมา update กัน ก็ตลกดี แต่ที่อยากเล่า คืออันนี้ค่ะ เมื่อวันก่อนเจ้าขาร้องเพลงตอนแม่นั่งทำงาน อยู่ๆเสียงเพลงทำนอง Are you sleeping ก็ลอยมาเข้าหูแม่
Oh my mother, oh my mother,
she is a dentist,she is a dentist
She has many work to do,she has many work to do.
I want to see her teacher.

Oh my mother ,oh my mother.
she tell me off all day,she tell me off all day.
She always tell me off.
Don ‘t do that.Don ‘t do that.

เท่านั้นแหละแม่ขำก๊าก..และวิ่งไปกินพุง เจ้าขาทันที 555…..


ตอนนี้ แม่ลูก กำลังปรับประโยคให้ถูกต้อง ฝึกการออกเสียงกัน ใช้วิธีแก้กันไปเรื่อยๆ จากการพูดกัน ระหว่างฟัง ระหว่างอ่านนิทาน ระหว่างอ่าน flash card ก็ดีขึ้นเรื่อยๆ แต่ก็ต้องฝึกไปเรื่อยๆเหมือนกันค่ะ

มาถึงวันนี้ ผลพลอยได้ที่ดีมากๆของเรา ทั้งครอบครัวก็คือ เราเชื่อมั่นว่า ไม่มีอะไรที่เราจะทำไม่ได้อีกต่อไป (เว่อร์มั้ยคะ แต่รู้สึกยังงั้นจริงๆ) มันทำให้ภารู้สึกว่าการทำอะไรสม่ำเสมอ และทำด้วยความสุข สนุกที่จะทำ ทำไปเรื่อยๆ ทุกอย่างมันต้องพัฒนาขึ้น มันทำให้เจ้าขารู้สึกสนุกที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ รู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เริ่มต้นทำอะไรใหม่ๆกัน และมันก็มาต่อยอดเรื่องดนตรี ศิลปะ คณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ การอ่านของเจ้าขา ที่เราทำกันอยู่ทุกวันนี้ หรือแม้แต่เรื่องภาษาที่ 3 ที่แม่ลองจั่วกับลูกเมื่อเดือนก่อนๆ โดยลองพูดคุยคำศัพท์ภาษาใหม่ เค้าก็รู้สึกสนุก ขำในการออกเสียงภาษานั้น เอามาทดลองพูด และอยากฝึก เร่งให้แม่สอน(ในขณะที่แม่ กลับขอเวลาตั้งตัว หุหุ)

เวลาที่ผ่านมา 1 ปี ยอมรับตามตรงว่าเหนื่อยที่ต้องเรียนพร้อมกับทำอะไรหลายอย่าง แต่สิ่งที่ลูกเป็นทุกวันนี้ รู้สึกว่าคุ้มค่ามากๆ กับแรงและเวลาที่ใช้ไป และสิ่งที่ทำให้เราเชื่อเพิ่มขึ้นอีกอย่าง ก็คือ ทุกคนทำได้แน่นอนค่ะ !!!