เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เพื่อพ่อแม่(สองภาษา) จะได้เข้าใจลูกๆ(สองภาษา)มากยิ่งขึ้นค่ะ

คลิปนี้แอบจิ๊กมาจากที่ประชุมของโรงเรียนค่ะ
ในที่ประชุมเรา(คุณครู)พูดคุยกันเรื่องการเรียนรู้ภาษาอังกฤษของเด็กๆนักเรียน
คลิปนี้ช่วยให้เราเข้าธรรมชาติของการเรียนรู้ภาษามากขึ้น และช่วยจัดการกับการคาดหวังที่เราต้องการให้เด็กๆโต้ตอบในภาษาที่สองได้อย่างรวดเร็ว

ยุ้ยเห็นว่าคลิปนี้น่าจะมีประโยชน์มากสำหรับพ่อแม่สองภาษา ในการทำความเข้าใจกับลูกๆของเราค่ะ
อยากให้ทุกท่านใจเย็นๆนะคะหากลูกของเรายังอยู่ในStageที่หนึ่งหรือสอง
เด็กๆต้องการ input(การฟังและการอ่าน) เยอะๆค่ะ ถึงแม้เค้าจะยังไม่ตอบโต้หรือตอบโต้ได้น้อยก็ไม่เป็นไร
เด็กๆจะค่อยๆพัฒนาไปเรื่อยๆค่ะ
และสุดท้ายยุ้ยหวังว่าเราจะช่วยให้เค้าพัฒนาไปถึงStageที่พูดได้อย่างคล่องแคล่วและถูกต้อง เหมือนๆกันทุกครอบครัวค่ะ

เป็นกำลังใจให้ทุกครอบครัวนะคะ...เส้นทางยังอีกไกล แต่ยุ้ยเชื่อว่าเราจะค่อยๆก้าวไปด้วยกันค่ะ


Stage of Language Development

1.The silent period
มีระยะเวลาตั้งแต่ 10ชั่วโมงถึง6 เดือน เด็กๆยังไม่สามารถพูดได้แต่สามารถโต้ตอบโดยใช้วิธีการต่างเช่น การชี้นิ้ว การแสดงท่าทาง ภาษากายต่างๆ รวมถึงการส่ายหน้าและพยักหน้า

2.The early production
ใช้เวลาเพิ่มเติมจากระยะแรกประมาณหกเดือน เด็กๆสามารถโต้ตอบด้วยวลีสั้นๆ หนึ่งหรือสองคำ สามารถเข้าใจบทสนทนาที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนในเรื่องง่ายๆได้
สามารถตอบอย่างสั้นๆในคำถาม ประเภท yes/no either/or หรือ who/what/whereได้

3.The speech emergence stage
อาจใช้เวลาอีกหนึ่งปีต่อมา เด็กๆเริ่มใช้บทสนทนาที่ยาวขึ้น สามารถสร้างประโยคคำถามง่ายๆได้ด้วยตัวเอง สามารถตอบคำถามง่ายๆได้
เด็กๆสามารถสร้างประโยคได้ยาวขึ้น แต่มักจะใช้ไวยากรณ์ไม่ถูกต้องจึงเป็นอุปสรรคในการสื่อสารอยู่บ้าง

4.The intermediate proficiency
อาจใช้เวลาอีกหนึ่งปีต่อมาหลังจาก Speech emergence stage
เด็กๆจะเริ่มสร้างประโยคที่ซับซ้อนขึ้น สามารถใช้ภาษาในการแสดงความคิดเห็น อธิบายเหตุผลในสิ่งต่างๆได้ และพูดเป็นเรื่องราวยาวๆได้ดีขึ้น

5.The advanced language proficiency stage
เด็กๆสามารถทำกิจกรรมร่วมกับเพื่อน(ที่เป็นเจ้าของภาษา)ในห้องเรียนได้เต็มที่ อาจจะได้รับการช่วยเหลือในบางโอกาสแต่ไม่บ่อยครั้งนัก
สามารถใช้ไวยากรณ์และคำศัพท์ต่างๆได้เทียบเท่ากับเจ้าของภาษา

***แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นการพัฒนาทางด้านภาษาก็มีปัจจัยอื่นๆร่วมอยู่ด้วย เช่น อายุ และวุฒิภาวะในวัยต่างๆค่ะ(อันนี้ความคิดเห็นส่วนตัวนะคะ)***



แม่ยุ้ย(แม่น้องโมกข์)

Views: 623

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on February 14, 2010 at 10:50am
คุณ ยุ้ย ขอบคุณ ค่ะ ทำให้เรา มองลูก อย่างค่อยเป็น ค่อยไป และ จะได้มีเวลาทั้งชีวิต เน้นสิ่งที่ถูกต้องให้ลูกมากที่สุดค่ะ
คุณยุ้ย น่ารักใจดีจริงๆค่ะ ที่แบ่งปัน ขอบคุณอีกครั้งนะคะ
Comment by ทิพวัลย์ on February 13, 2010 at 11:04pm
ขอบคุณ คุณยุ้ยค่ะ copy แล้วก็ print ออกมาแปะในสมุดแล้วค่ะ จะได้เอาไว้อ่านหลายๆ รอบ ลูกสาวกับลูกชายโตแล้วค่ะ 10 ขวบกับ 9 ขวบ ถ้าให้ประเมินน่าจะอยู่ใน ระยะที่ 2 เพียงแต่ว่าจะอยู่ในระยะนี้นานเท่าไหร่ ก็ยังมีหวังอยู่นะค่ะ ต้องสู้ต่อไป
Comment by MK-MungKorn on February 13, 2010 at 11:02pm
เห็นภาพมากขึ้นจริงๆคะ ขอบคุณนะคะคุณยุ้ย
Comment by babyashi on February 13, 2010 at 10:56pm
ขอบคุณคุณยุ้ยด้วยค่ะ ที่เอามาแบ่งปัน มีประโยชน์มากๆ เลย ค่ะ
Comment by namo mom on February 13, 2010 at 10:22pm
ขอบคุณมากมายเช่นกันค่ะ
Comment by ต้นไม้และดวงจันทร์ on February 13, 2010 at 6:29pm
ขอบคุณมากคะ
Comment by คุณตง on February 13, 2010 at 6:08pm
เยี่ยมมากครับ เข้าใจภาพรวมเด็กสองภาษาเลย
ขอบคุณครับ
Comment by อ้อม&ปาล์มมี่ on February 13, 2010 at 4:59pm
มีกำลังใจขึ้นอีกเยอะเลยค่ะ คุณยุ้ย
ขอบคุณมากค่ะที่นำสิ่งดีๆ มาแบ่งปัน
Comment by แม่น้องโมกข์ on February 13, 2010 at 4:43pm
คุณอ๊อบ
ยุ้ยคิดอย่างนั้นเหมือนกันค่ะ เพราะคลิปนี้ทำให้ยุ้ยมองภาพพัฒนาการทางภาษาของลูกได้กว้างขึ้นมากค่ะ
เหมือนกับเห็นบันไดจากมุมสูงได้ชัดเจนมากขึ้นค่ะ
Comment by อรนัย รักในหลวง on February 13, 2010 at 4:39pm
เป็น guide line ที่ดีมากเลยค่ะคุณยุ้ย...

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service