เมื่อฝรั่งเรียนญี่ปุ่น เกิดอะไรขึ้น

Comment

Comment by Danui on December 21, 2009 at 5:16pm

วา ตะ ชิ วะ....พูดได้ใกล้เคียงมากเลยเนอะ...
ว่าแต่ มีเชื้อเอเชียหรือเปล่าสาวน่ารักคนนี้...

ต้องให้ฝรั่งออกเสียงจีนน่าจะเห็นความแตกต่างนะ
เพราะภาษาญี่ปุ่น ก็ใช้อักษรอังกฤษเรียน
อย่างออกเสียง SA KA STU SU CO something like that!!!!

Comment by สุภาพร(แม่ปั้น฿แป้ง) on December 21, 2009 at 10:33am

แต่สาวคนนี้ก้ออกเสียง R ได้ดีเลยนะคะ น้องดาเคยบอกว่า พยายามทำให้เหมือนเลียนแบบชาตินั้นไปเลย ดีเหมือนกัน ฮ่า ๆๆ

Comment by อรดา พงศ์สุธนะ on December 21, 2009 at 8:48am

อันนี้เป็นวิธีที่ฝรั่้งเรียนญี่ปุ่นใช่ไหมคะ ....ฮือ ใ้ห้ฝรั่งออกภาษาไทยก็มีปัญหาเรื่องวรรณยุกต์เช่นกันค่ะ และโทนเสียงอีก ฉนั้นเป็นกำลังใจให้ตัวเองได้เลยค่ะ ว่าเราก็พูดได้ตามความสามารถของเราล่ะ

Comment by แม่น้องเนย on December 20, 2009 at 8:55am

แต่ละภาษาก็มีข้อจำกัด แต่ไม่เป็นอุุปสรรคถ้าจะทำ