แม่ไม่เก่งภาษาอังกฤษเลย Part 1

[วณิชญา]

สวัสดีค่ะ ขอเล่าแชร์ประสบการณ์ การสอนลูกสู่เด็ก2 ภาษาของคุณแม่มือใหม่ที่ไม่ค่อยจะได้เรื่องกับภาษาอังกฤษ คุณแม่อ่านได้ แต่พอจะพูดนึกไม่ออกและไม่เป็นธรรมชาติ แรกๆ ก็เริ่มคุยกับลูก พูดกะลูกฝ่ายเดียว (ตอนน้องข้าวผัดยังพูดไม่เป็น เพิ่ง 7 เดือน) แต่ตอนนี้น้องอายุ 1 ปี 6 เดือนแล้ว สามารถพูด 1 คำได้ หลายคำแล้ว คุณแม่ไม่ได้อยู่กะน้องทั้งวันเพราะทำงานประจำจะอยู่ก็ตอนเย็นแต่ไม่ค่อยได้พูดภาษาอังกฤษ เพราะบางทีเรานึกไม่ออก
แต่น้องข้าวผัดก็ฟังและเข้าใจในสิ่งที่แม่พยายามจะพูดกะเขานะค่ะ ประโยคที่แม่พูดกะหนู
1. it time to take a bath wash your hands. wash your face. wash your arms. และ wash อื่นๆ อีกที่แม่พอจะรู้
น้องก็เข้าใจนะค่ะ
2. put on your shoes. น้องก็ใส่รองเท้า (แต่ไม่ค่อยชอบใส่) และคำแรกที่ข้าวผัดพูด คือ shoes. เมื่อเขาเห็นรองเท้าตัวเอง แม่ดีใจมากเลย

คุณแม่มักจะถามลูกด้วยคำถาม where is ...........? แต่น้องก็จะชี้ตอบคำถามได้ทุกอย่างถูกต้องแต่ไม่เปล่งเสียงพูดคำนั้นๆ แม่ถาม where ชนิด ทั้งคน พืชและสัตว์เท่าที่มองเห็นรอบๆ บ้าน ถาม อวัยวะ น้องก็ตอบถูกชี้ถูกแต่ไม่พูด

คุณแม่ไม่รู้ว่าจะเริ่มวิธีที่ถูกต้องยังไง น้องเขาถึงจะพูดได้จริงๆ รบกวนคุณแม่ท่านไหนที่เริ่มและได้ผล แนะนำด้วยนะคะ

[YaYo & JaJa & MamaKim]

ตั้งเงื่อนไขให้น้องตอบคะ เช่นถามว่า where are shoes? ถ้าน้องไม่ตอบ เราก็ตอบ แล้วให้น้องพูดตามคะ อาจพูดนำว่า please say "shoes" ถ้าน้องยังไม่พูดก็อย่าเพิ่งให้คะ พอพูดแล้วค่อยให้ ทำซ้ำๆกะทุกอย่างคะ

บางทีเราถามคำถามเปิด อาจยากไปสำหรับน้องที่จะนึกคำศัพท์นะคะ อาจลองถามเองตอบเอง แล้วให้เค้าพูดตามก่อนช่วงแรกคะ สักพักเดี๋ยวน้องเจอคำถามแบบเดิมอีกเค้าก็จะตอบได้เองคะ

พยายามต่อไปนะคะ ภาษาต้องสะสมกันนานคะ เหมือนภาษาไทยยังใช้เวลาเป็นปีๆกว่าน้องจะพูดออกมา^^

[วณิชญา]

ค่ะ ยินดีที่รู้จักค่ะ....ใครจะเป็นคนพูดภาษาที่สองค่ะ  คุณพ่อหรือคุณแม่....ถ้าเลี้ยงน้องเองจะง่ายที่สุดแต่ถ้ามีสมาชิกในบ้านเยอะโอกาสที่น้องจะได้ภาษา...ถิ่นก็จะสูงกว่า....เหมือนข้าวผัด   ก็สู้ๆ  ค่ะ 

[แม่นัน-พ่อวิทย์-น้องข้าวปั้น]

สู้ๆต่อไปนะคะ ขอเป็นกำลังใจให้ ตอนนี้เพิ่งจะเข้าเป็นสมาชิกของหมู่บ้าน กำลังหาเก็บเกียวประสบการณ์จากเพื่อนๆพี่ๆสมาชิกเหมือนกัน ยังไม่ได้เริ่มสอนน้องข้าวปั้นค่ะ เพราะน้องเค้าเพิ่งจะสามเดือน แต่ก็พูดกะน้องบ้าง เป็นประโยคง่ายๆคำศัพท์ง่ายๆเหมือนกัน