เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย
หลังจากได้ฝึกฝนภาษามาสักระยะหนึ่ง ถึงแม้จะไม่เข้าใจแกรมม่าและรู้ศัพท์อันน้อยนิดแล้วนั้น ตอนนี้รู้สึกมั่นใจมากขึ้นที่จะพูดกับลูกในที่สารธารณะโดยไม่สนใจสายตาคู่ไหนๆๆเลย พูดถูกบ้างผิดบ้างแต่ลูกก็เข้าใจด้วยการใช้ภาษามือ เพราะก่อนหน้านี้อายมาก ความรู้เราน้อย เรียนไม่เก่ง รอบๆตัวก็มีแต่คนเรียนเก่งๆ ไม่กล้าพูดกลัวเค้าหัวเราะ เคยมีคนบอกว่าพูดอังกฤษกับลูกสำเนียงยังกะเมียเช่าฝรั่ง แหมในวันนั้นโกรธมาก เพื่อนคนที่พูดเค้าเก่งมากๆๆตอนเรียนด้วยกัน แต่เราก็ไม่สนใจแล้ว เจอฝรั่งก็ยังไม่กล้าทักทายเหมือนเดิม แต่เมื่อ2วันที่แล้วคุณอาของน้องถิงถิง พาเพื่อนชาวจีน-ญี่ปุ่น(แม่จีนพ่อญี่ปุ่น)มาเที่ยวที่บ้านเป็นเพื่อนนักเรียนที่ออสเตรเรีย มาพักอยู่ที่บ้าน 3 คืน สนุกกันใหญ่เลย เราแม่ลูกเลยได้ลองภาษากัน รู้สึกว่ามั่นใจมากขึ้นที่จะพูด เวลาพูดสื่อสารไม่เข้าใจ ก็ใช้วิธีอธิบายกันไปเรื่อยๆๆจนเข้าใจ รู้สึกว่าเออเราก็ทำได้ไม่เลวนะ คุยกันรู้เรื่องด้วยถึงแม้จะอธิบายกันนาน และต้องใช้ท่าทางประกอบ บ้างก็เปิดดิกช์ แต่ก็ภุมิใจมากกกกกค่ะ ได้เรียนรู้การออกเสียง การใช้ประโยค ส่วนศัพท์นั้นเราคุยกันแบบพื้นๆๆๆ ทำให้เรารู้ว่าเราต้องปรับปรุงอะไรบ้างและที่สำคัญต้องใส่อารมณ์เข้าไปในการพูดด้วย ต่อไปจะไม่กลัวชาวต่างชาติแล้ว เพราะพูดผิดเค้าก็แก้ไขให้เราใหม่ ส่วนถิงถิงก็สนุกใหญ่เลยมีเพื่อนเล่นใหม่
Comment
© 2024 Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก. Powered by
You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!
Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้