เข้าสู่เดือนที่ 2 ของปฏิบัติการสร้างเด็กน้อยสองภาษา

[จันทรา ไชยเดช]

เริ่มฝึกมาตั้งแต่ได้อ่านหนังสือเล่ม 1 ค่ะ แต่ยังไม่ได้เป็นแบบ หนึ่งคนหนึ่งภาษานะคะ วันแรก ๆ น้องครีมไม่ต่อต้าน

ค่ะ แต่ จะบอกคุณแม่ว่า คุณแม่พูดอะไรคะ แปลว่าอะไร แล้วก็ทำท่า งง งง บางวันก็บอกว่า คุณแม่พูดภาษาไทยนะคะ ก็เข้า

ใจนะคะ แต่ก็ใจแข็งค่ะ ด้วยความที่คุณแม่ก็ไม่ได้เก่งภาษา ตั้งประโยคคำถามก็ไม่เก่ง แต่ก็พยายามอ่านหนังสือเล่ม 1 ซึ่งมี

ประโยคคำถาม คำสั่งสั้น ๆ ก็เลยจำจากอันนั้นค่ะ มาคุยกับน้องครีมทุกวัน

จนตอนนี้เข้าเดือนที่ 2 ก็เห็นความเปลี่ยนแปลงค่ะ น้องครีมเข้าใจคำถาม และสามารถตอบได้ว่าอะไร อย่างตอนนี้เข้า

ห้องน้ำเสร็จ น้องครีมก็จะบอกกับคุณแม่ว่า " I'm finish, mommy" คือบางทีอย่างที่หนังสือบอกค่ะ ต้องใช้ความถี่ ท้อ

เหมือนกันนะคะ แต่บางครั้งน้องครีม เค้าหลุดปากพูดออกมาเป็นภาษาอังกฤษ ก็ โห,,,ชื่นใจค่ะ ไว้จะพยายามให้มากขึ้นนะคะ

เพื่อจะได้ปรับเป็นหนึ่งคนหนึ่งภาษาบ้าง เผื่อจะได้มีคลิปวีดีโอมาให้ดูกันกะเค้าบ้างค่ะ

[ม่าม๊าน้องเกรซ]

ชื่นใจแทนจริง จริ๊ง สู้ๆนะจ้ะ พูดได้ขนาดนี้ก็เก่งแล้วจ้า 55+
รอชื่นชมผลงานในคลิปนะจ้ะ

[แม่น้องหนูดี]

สู้ๆ ค่ะ แม่หญิงก็เพิ่งเริ่มจริงจังได้ วันเดียวเอง น้องก็ หงุดหงิดใส่แม่เลยว่า ทำไมไม่อ่านนิทานภาษาไทย ทำไมไม่ตอบหนู แม่ก็จนใจ ทำวันเดียวยังท้อเลยค่ะ แต่ก็ สู้ๆไปด้วยกันค่ะ

[แม่น้องอัยย์]

ค่ะ สู้ไปด้วยกันนะคะ ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ

[Means&Meeya]

คุณแม่กับน้องเก่งมากแล้วล่ะค่ะ ชุก็เพิ่งเข้ามายังไมุ่ึถึุงอาทิตย์เลย แต่อ่านๆทำให้มีแรงฮึดอยากสอนลูกมาก
แต่ที่สำคัญแม่ไม่เก่งภาษา ตั้งคำถามไม่เก่งน่ะสิค่ะปัญหา แต่ก็จะพยายามต่อไปค่ะสู้ๆไปด้วยกันคะ่

[แม่น้องอัยย์]

ยินดีค๊าาา ขอบคุณสำหรับกำลังใจเช่นกันค่ะ

[จันทรา ไชยเดช]

ขอบคุณค่ะคุณแม่น้องอัยย์ ตอนนี้น้องครีมอายุได้ 3 ขวบพอดีค่ะ อาจจะเป็นเพราะว่า ที่โรงเรียนเป็นสองภาษามั้งคะ แล้วครูต่างชาติที่เป็นครูประจำชั้น น้องครีมและเด็กๆ ในห้องก็ชอบเล่นกับเค้า เลยทำให้ชินกับการได้ยินภาษาอังกฤษ ถึงแม้เค้าจะแปลไม่ออก แต่คงดูจากท่าทาง และสีหน้า ของครูค่ะ พอได้ยินคุณแม่พูด ก็เลยไม่ได้ต่อต้านอะไร บอกกับน้องครีมว่า ถ้าน้องครีมอยากคุยกับ Teacher ได้ก็ต้องตั้งใจนะ เพราะ Teacher ของหนูเค้าไม่พูดภาษาไทยนะ เค้าก็เลยโอเคในระดับหนึ่งค่ะ แต่ปัญหาคือ บางวันคุณแม่เอง ก็ท้อเอง เหนื่อยเอง เลยต้องเข้ามาในเวปนี้ทุกวันค่ะ เพื่อสร้างไฟให้ตัวเอง เป็นกำลังใจให้คุณแม่น้องอัยย์เหมือนกันนะคะ

[แม่น้องอัยย์]

ตอนนี้น้องอายุเท่าไรคะ โชคดีนะคะที่น้องไม่ต่อต้าน ของเราเนี่ยค่ะน้องอัยย์ไม่ค่อยให้ความร่วมมือสักเท่าไร เอาใจช่วยนะคะ เพราะแม่น้องอัยย์ก็ไม่เก่งอังกฤษเหมือนกันค่ะ หัวอกเดียวกันนะคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ แล้วอย่าลืมมาเล่าความคืบหน้าของน้องครีมอีกนะคะ จะรออ่านค่ะ