หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

พ่อแมที่เริ่มสอนตอนลูกโต เข้ามาช่วยแชร์ไอเดีย กันดีไม๊คะ

เกริ่นอีกทีค่ะ มีลูก 2 คนค่ะ พี่เมือง (ชาย) อายุ 7 ปี น้องขมิ้น (หญิง) 4.10 ปี เพิ่งเริ่มสอนจริงจัง 1 เดือน แบบว่าแม่พูดกับลูกด้วย Eng ตลอด (พ่อบ้างแล้วแต่อารมณ์ของพ่อ อิ อิ) เหนื่อยมากค่ะ เพราะต้องคอยกระตุ้นให้ลูกพูด/ตอบ เป็น Eng เพราะเวลาเค้าเล่นกันก็เล่นกันเป็นภาษาไทยตลอดเวลา แต่เวลาแม่พูดเค้าก็เข้าใจทุกอย่าง แต่ตอบเป็นไทย บ้าง กระตุ้นทีนึงก็ Eng ที นึง อยากขอรวมพลเพื่อน ๆ ที่เริ่มสอนตอนลูกโตเข้ามาแนะนำ (จริง ๆ อยากได้กำลังใจมาก ๆ) ได้อ่านเรื่องราว 7 เดือนกับ 2 ภาษาของน้องพริม ( 5 ขวบกว่า)-น้องพูม (เกือบ 2 ขวบ) แล้วทำให้เข้าใจว่าถ้าพยายามต่อไป (มากกว่า 7 เดือน) น่าจะดีขึ้น แต่ตอนนี้เหนื่อยมาก เหมือนต้องต่อสู้กับลูกที่พูดไทยได้คล่องแคล่วมาก ๆ ที่จริงแล้วลูกทั้ง 2 เข้าใจภาษาดีมาก แต่ไม่ค่อยยอมตอบค่ะ บางวันก็คุย Eng กันดี บางวันก็แย่ ๆ ใครเริ่มสอนตอนโต เข้ามาแชร์กันหน่อยนะคะ

Comment

You need to be a member of หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ to add comments!

Join หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

Comment by napamat khantee on March 26, 2012 at 12:48pm: ร่วมแชร์ด้วยนะคะ ของหน่อย ลูกสาวชื่อ นิหน่า อายุ 6 ขวบ รู้จักผู้ใหญ่บิ๊ก เมื่อ 22/2/55 เป็นคนที่ภาษาอ่อนมากกกก เข้ามาแล้ว รู้สึกมีกำลังใจมากมาย คนหลายคนประสบปัญหาเหมือนเรา ก็เดิมตามคนที่เค้าประสบความสำเร็จกัน ตอนนี้ก็อัดคำศัพท์ง่ายๆ ใช้ในชีวิตประจำวัน และก็มีวลีง่ายๆ ก็ตามหนังสือผู้ใหญ่บิ๊กแหละ เท่าที่จำได้ และทำได้ ที่สำคัญจะไม่กดดันตัวเองและลูก ในเรื่องของเวลา ได้เมือไหร่ ก็เมื่อนั้น ก็คิดว่า ดีกว่าเราไม่ทำอะไรเลย ก่อนจะเริ่ม ก็มีการตกลงกันก่อน ให้เค้าเตือนเรา เราเตือนเค้า ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นเรื่องสนุกไปและ

Comment by แม่ดี้ แม่ลูกแฝด on March 13, 2011 at 10:28am: เริ่มสอนลูกสาวตอน 9 ขวบค่ะ ผ่านไป 9เดือนแล้ว ยังไม่คืบหน้าไปไหนเลย ทั้งที่คลังคำศัพท์ลูกมีมากพอ

ที่จะพูดได้บ้าง แต่ไม่กล้าที่จะพูด แม่ก้อไม่เก่งอังกฤษเอาซะเลย แอบท้อบ้างบางเวลาค่ะ แต่ก้อไม่ยอมถอย

พยายามหาสื่อที่ดีๆ ให้เค้าดู แต่ก้อยังไม่ได้ผล ใครมีวิธีการดีๆ ที่ได้ผลแนะนำบ้างนะคะ โทรคุยกันได้นะคะ

089-8228670

Comment by แม่น้องเอเปค on March 8, 2011 at 3:53pm: อ่านแล้วรู้สึกว่ามีกำลังใจที่จะสอนต่อ เป็นคนที่พูดภาษาอังกฤษอ่อนมาก ต้องเปิดศัพท์ไปพูดไป น้องเอเปคได้ 2 ขวบ 3 เดือน ก็จะต่อต้านตลอดทำให้ต้องหลุดพูดภาษาไทยทุกที (อังกฤษก็ไม่แข็งแรง) ก็จะสู้ต่อค่ะเป็นกำลังใจให้ด้วยนะค่ะ

Comment by คุณแม่ออโต้ on March 7, 2011 at 2:24pm: เข้ามาอ่านบล๊อกนี้แล้วมีกำลังใจขึ้นเยอะมากเลยค่ะ ตอนนี้เริ่มพูดภาษาอังกฤษกับลูกชาย อายุ สามขวบ แปดเดือน ช่วงนี้พูดภาษาอังกฤษเป็นส่วนใหญ่ได้ประมาณ สองสามอาทิตย์แล้ว ก่อนหน้านี้ก็เคยทำแต่ท้อแท้แล้วล้มเลิกไป กลับมานั่งนึกแล้วเสียดายเวลาที่ผ่านไปมาก ๆ เลย

ครั้งที่ท้อแท้ แล้วหยุดทำ ก็เพราะ เราใจร้อนนี่แหละ อยากให้ลูกพูดได้เร็ว ๆ อยากให้เค้าตอบโต้ได้ แต่ไม่ได้คิดเลยว่า เราเพิ่งเริ่มทำได้ไม่นาน จะเอาอะไรกับลูกนักหนา มาคิดตอนนี้แล้วเสียใจจัง

ตอนนี้มีกำลังใจแล้วค่ะ จะพยายามต่อไป สู้ สู้ค่ะ

Comment by Suthawadee C. on March 7, 2011 at 1:15pm: พอได้กลับอ่านที่ตัวเองเขียนอีกทีในบล็อกนี้ ก็รู้สึกเหมือนที่ผ่านมาเราก็ต้องฟันฝ่าอุปสรรค์มากมายกว่าจะทำให้ลูกสามารถสื่อสารออกมาเป็นภาษาอังกฤษได้

ตอนนั้นเพิ่งเริ่มได้ 1 เดือน เองแต่ดูเหมือนว่าตัวเองใจร้อนมาก อยากให้ลูกโต้ตอบเร็ว ๆ ซึ่งมันไม่มีทางเป็นไปได้ เพราะไม่มีทางลัดสำหรับการเรียนภาษา ไม่ว่าภาษาไ้หน ๆ แม้แต่ภาษาแม่เองก็ตาม คุณภา แม่น้องเจ้าขาเคยเขียนไว้ในเวปนี้ว่า อย่าลืมว่ากว่าลูกเราจะพูดได้เราต้องพูดคนเดียวอยู่นานเกือบ 2 ปี ข้อความนี้ทำให้อ้อมเข้าใจสัจธรรมเลยค่ะ หันกลับไปมองตอนเริ่มมีลูก เราพูดเองเออเองตลอดเวลากว่าลูกจะพูดคำแรกได้ ใช้เวลามากกว่า 1 ปีเชียวนะคะ ทำไมตอนนั้นเร้าไม่เห็นเครียด หรืออยากให้ลูกอ่อน (ทารก) โต้ตอบเราเลย นั่นเป็นเพราะเรามั่นใจว่าซักวันลูกเราต้องพูดได้แน่นอน ทำให้ความเครียดลดลง ก้มหน้าก้มตาทำไปพูดไป กระตุ้นไป ในไ่ม่ช้าลูกก็พูดได้เอง อาจได้ไม่ดีนักหรือพูดผิด ๆ ถูก ๆ ก็ไม่เป็นไร (ขอให้ได้พูดออกมาเถอะลูก เพราะแม่ก็ยังพูดผิด 555)

อยากแนะนำให้เพื่อน ๆ ที่เพิ่งเริ่มให้พยายามต่อไป อย่าใจร้อน เพราะถ้าเราใจร้อน เราและลูกจะเครียด ทำให้บรรยากาศในบ้านไม่ดี จะยิ่งทำให้ลูกเข็ดขยาดกับการพูดภาษาอังกฤษไปซะก่อน ค่อย ๆ ทำไป คิดง่าย ๆ ว่าเราเริ่มตอนนี้ยังดีกว่าไม่ได้เริ่มแน่นอน อ้อมเชื่อว่าซักวันนึงลูกจะรู้สึกเข้าใจ ภูมิใจ และขอบคุณในสิ่งที่เราพยายามทำให้เขาในวันนี้ค่ะ

Comment by วรรณภา จั่นเพชร on March 7, 2011 at 11:03am: ลูกชายคนโต 10 ขวบค่ะ ต้องท่องคำศัพท์พร้อมแปลเป็นไทย ไปท่องกับคุณครูทุกเช้า มีให้คะแนนด้วยค่ะ ขัดกับหลักการสอนเด็กสองภาษาอย่างแรงเฮ้อ แม่คงต้องเหนื่อยอีกหลายเลย ยิ่งให้อ่านยังสู้น้องเมืองในคลิปไม่ได้ น้องเมืองเก่งกว่ามากๆ จริงๆ ค่ะ

Comment by ศุภาพิชญ์ พรมด้าว on March 7, 2011 at 10:42am: จริงๆน่าจะมาขอความรู้คุณอ้อมมากกว่า นะคะ(อิอิ) เมื่อวานเพิ่งไปเวิร์คชอบมาค่ะ ทำให้ได้รู้ว่าที่ผ่านมาสอนสะเปะสปะมาก เหมือนจะมาถูกทางแต่แวะข้างทางซะเยอะเลยค่ะ คงต้องเริ่มใหม่อีกครั้ง ลูกชายยังไม่ยอมพูดเท่าไหร่ค่ะ นอกจาก thank you,ขอกินนม แต่ระยะเวลาก็คงยังไม่เยอะพอมั้งคะ ได้ดูคลิปของน้องKM ยังแอบคิดในใจว่าได้แค่นี้ก็ชื่นใจแล้วอ่ะค่อ

Comment by ดวงเนตร on July 8, 2010 at 2:46pm: สำหรับคุณแม่ ถ้าน้องโต้ตอบได้ เข้าใจ แก้ปัญหาได้ ก็ถือว่าดี เช่น กรณีไอลีน อายุ 4.6 ปี คุณแม่สอนตอนเด็ก ๆ แบบเรื่อย ๆ เปื่อย ๆ จะเห็นผลตอนเข้าโรงเรียน เขาไม่พูดกับแม่นะคะ แต่สามารถสื่อสารโต้ตอบกับครูฝรั่งได้ คุณแม่ยังงงเลยค่ะ ตอนหลังใช้วิธีพูดไปเรื่อยๆ ให้เขาชิน ๆ เขาก็ถามเหมือนกันว่าแปลว่าอะไร หลัง ๆ คุณแม่เลยบอกเป็นภาษาอังกฤษไปเลย ไม่ต้องแปล เพราะภาษาไทยเขารู้แล้ว ไม่ได้กะเกณฑ์ว่าจะต้องพูดคล่องปรื๋อหรอกค่ะ ให้รู้ศัพท์เยอะๆ รอบ ๆ ตัวเรา ในสิ่งแวดล้อมที่เป็นไทย ๆ นี่แหละค่ะ เอาว่าพูดกันรู้เรื่องก็พอใจแล้วค่ะ

Comment by สุนัญญา ชนะชัย on July 4, 2010 at 12:11pm: สู้ๆนะคะ ตอนนี้น้องฟาใสก็เริ่มไม่นานเราค่อยๆเดินไปพร้อมกัน
ตอนนี้อาศัยDVD ช่วยคะ สั่งคายู กับไอสตายร์มาให้ดู

Comment by แม่พี่ฟ้ากะน้องปลื้ม on July 3, 2010 at 9:43pm: สวัสดีค่ะ เพิ่งเริ่มสอนน้องตอนโตพี่6ขวบ น้อง4ขวบขอคำแนะนำและกำลังใจด้วยนะค่ะเห็นPM KM ทึ่งม๊าก มากขอคำแนะนำการเริ่มต้นด้วยค่ะขอบคุณค่ะ