เหมือนจะห่างแต่ไม่หาย เอ๊ะ ยังไง

[โอ๋...จัง]

เรื่องของเรื่องคือห่างจากเวสองภาษา และการพูด engกับลูก

แต่ก็ยังให้ลูกดูการ์ตูนeng และอ่านหนังสือนิทานสองภาษาให้ลูกฟังอยู่ค่ะ

 

ไม่กี่วันนี้ อ่านหนังสือเกี่ยวกับเหรียญต่างๆ

แม่ชี้รูปเหรียญสิบอ่านใต้ภาพ " ten baht coin"

แล้วลองชี้ที่เหรียญห้า ลูกพูดขึ้นมา "five baht coin"

แม่ตื่นเต้น ดีใจ เลยลองชี้รูปเหรียญบาท  ลูก "one baht coin"

แม่กรี๊ด(ในใจ) ขนาดห่างหายไปนานนะเนี่ย

 

เหตุการณ์ที่สอง เมื่อเช้านี้เอง

ดูการ์ตูนช่อง jimjam ของ IPM เป็นภาษาอังกฤษ เป็นการ์ตูนที่ไม่เคยดูด้วย

มีลูกหมูกับหมูตัวใหญ่คุยกัน

ลูกก็บอกว่า "นั่นพ่อกับลูกใช่ไหม"

แม่ "ใช่มั้งลูก"

นั่งฟังสักพักได้ยินลูกหมูเรียกหมูตัวใหญ่ว่า " Grandpa"

ลูกชาย "อ๋อ ไม่ใช่พ่อเป็นปู่ต่างหากแม่"

^ ^

 

เอามาเล่าให้แม่ๆที่พยายามอยู่ได้มีกำลังใจค่ะ ขนาดแม่โอ๋ไม่ค่อยเคร่งครัดยังได้ขนาดนี้เลย

สู้ๆนะคะ

 

 

 

[แม่น้องไนซ์ & น้องออม]

ขอบคุณค่ะที่เล่าให้ฟังได้กำลังใจอีกแล้วค่ะพอดีมีช่วงท้อเหมือนกันเพราะเหนื่อยจากการทำงานด้วยแต่พออ่านแล้วรู้สึกมีแรงทำขึ้นมาอีกครั้ง^_^