ประสบการณ์ของแม่

[Mommy Dearest]

เรื่องนี้อยากเล่าเก็บเอาไว้ เป็นประสบการณ์ส่วนตัว ที่อาจเรียกความมั่นใจของใครหลายๆคนกลับมา

ตั้งแต่เล็กๆ พ่อดิชั้นสอนมาว่า อย่าย่อท้อ คนเราเกิดมาสมอง ความฉลาด แตกต่างกันไป
แต่สิ่งที่จะทำให้เกิดความแตกต่างนั่นคือ "ความพยายาม" พ่อของดิชั้นเองไม่ได้เกิดมาร่ำรวย สอบเข้าเรียนได้มหาลัยมีชื่อเสียงแห่งหนึ่งแต่ต้องอาศัยอยู่วัดเพราะไม่มีเงินที่จะไปเช่าห้องอยู่เหมือนคนอื่นเค้า แต่พ่อก็ไม่เคยย่อท้อ เรียนจบจนรับราชการ หน้าที่สุดท้ายก่อนที่จะ retire คือ รองผู้ว่าราชการจังหวัด

พ่อเคยเล่าให้ฟังว่า ตอนพ่อเรียนอยู่ พ่อมีความสนใจในภาษาอังกฤษ แต่ไม่มีเงินไปซื้อหนังสือพิมพ์หรือหนังสือดีๆอ่านเหมือนคนอื่นเค้า พ่อเล่าว่า อาศัยอ่านตามถุงกล้วยแขก อ่านตามห้องสมุด จนทุกวันนี้พ่อคุยกับฝรั่งได้ ถึงจะไม่คล่องแคล่ว แต่เอาตัวรอดได้ดี บางทีคำศัพท์ที่พ่อใช้ เป็นศัพท์ขั้นสูงถึงตัวดิชั้นเองก็ยัง "ทึ่ง"

ตัวดิชั้นเองตั้งแต่เด็ก มีพ่อนี่แหละ เป็น idol ส่วนตัวมาตลอด พ่อคอยปลูกฝังว่าต้องมีความพยายาม เมื่อเรามีความพยายามแล้วความสำเร็จมันก็อยู่ไม่เกินเอื้อม เพราะหน้าที่ราชการของพ่อ ทำให้ครอบครัวของเราต้องอยู่ไม่เป็นที่เป็นทาง ย้ายที่อยู่กันทุกสี่ปี ตัวพ่อและแม่เชื่อว่าครอบครัวต้องอยู่ด้วยกัน เพราะฉะนั้นไปไหนไปด้วยกันตลอด ส่วนการศึกษานั้น พ่อเชื่อมั่นในระบบการศึกษาของรัฐ เพราะฉะนั้น ดินชั้นและพี่สาวจึงเรียนโรงเรียนของรัฐบาลมาตลอด ถ้าใครได้ผ่านระบบการศึกษาของรัฐบาลมาตั้งแต่สมัยก่อน (รุ่นของดิชั้น) การเรียนการสอนสมัยนั้น A B C D เนี่ยไม่ได้เริ่มเรียนกันตั้งแต่ อนุบาล กว่าจะได้เริ่มท่อง A B C ก็โน่น ป. 5 เวลาเรียนก็ท่องเอา สำเนียงก็เอาตามครู ซึ่งหวังเถอะนะคะจะเหมือนเจ้าของภาษาเค้า พอเริ่มจับผลัดจับผลูเรียนมาจนถึง มัธยมปลาย ได้เข้ามาเรียนโรงเรียนรัฐบาลแห่งหนึ่งแถบหัวลำโพง ก็เลือกเรียนสายวิทยาศาสตร์ เพราะภาษากับตัวเองเหมือนน้ำกับน้ำมันไม่เข้ากันเลยจริงๆ เข้ามหาวิทยาลัยก็ไม่เคยคิดว่าตัวเองต้องใช้-ภาษา เมื่อไรที่มีวิชาภาษาอังกฤษก็ถูๆไถๆ เอาตัวรอดแบบเฉียดฉิวมาได้ตลอด

เรียนจบ พ่อประกาศมาแบบสายฟ้าฟาด "จะส่งไปเรียนทำโท" เอ่อ แล้วจะไปคุยกับเค้าได้ยังไง พ่อส่งไปเรียนติวภาษาอังกฤษในสมัยนั้น โรงเรียนกวดภาษาของอาจารย์สงวน สมัยก่อนดังมาก ไม่รู้สมัยนี้ยังดังอยู่หรือเปล่า เรียนอยู่สักพัก ไปลองสอบโทเฟลดู แหมม ไม่อยากจะบอกคะแนนค่ะ อายเพราะความเก่งของตัวเอง ได้คะแนนมา 490 ประมาณนี้ เรียนอยู่อีกพัก สอบไปอีกครั้งสองครั้ง พ่อบอกไม่ไหวแล้วกว่าคะแนนจะกระเตื้องคงเหนียงยานไม่ได้ไปเรียนแน่ๆ จัดการส่งลูกมาเรียนทันที

ทุกอย่างผ่านไปมันไวจริงๆ เก้าปีที่แล้วดิชั้นเลยได้มีโอกาศมาเรียนที่อเมริกา มาเรียนครั้งแรก นอกจาก เขียนไม่เก่ง ฟังไม่เก่ง ยังพูดไม่ได้อีกแนะ เจอฝรั่งนอกจากจะพูดไม่ได้ ปากไม่อ้า แถมขายังสั่นอีกแนะ แต่ดิชั้นเองไม่เคยย่อท้อ เริ่มรวบรวมความกล้า ขยันพูดกับฝรั่ง ขยันฟัง คำไหนฟังไม่ทัน ไม่เคยอายบอกเค้าไปตรงๆไม่เข้าใจ ไม่เคยปล่อยเลยไปด้วยรอยยิ้มกลบเกลือน
หนึ่งปีผ่านไป เชื่อว่าตัวเองแน่ ลองสอบโทเฟลอีกรอบ 560 ยิ้มแก้มแทปปริ(ถึงจะได้ไม่ถึง 640 ก็เถอะ) ทีนี้แหละเข้ามหาลัยได้แล้ว

เข้ามหาลัยได้แล้ว อาทิตย์แรกที่เข้ามหาลัย เจอผู้ชายคนหนึ่ง ชื่อ Michael แปดปีผ่านมาผู้ชายคนนี้มีส่วนมากมายที่ทำให้ภาษาของดิชั้นดีขึ้น อาทิตย์แรกที่เจอกัน เราคุยโทรศัพย์กันได้นานทุกคืน คืนละสองสามชั่วโมง ที่น่าตลกคือ เค้ามาสารภาพทีหลังว่า ไม่ได้เข้าใจเลยว่าเรานั้นพูดอะไร ดิชั้นเริ่มบอกเค้าว่านอกจากแนะนำแล้วว่าสมควรที่จะพูดอย่างไร เมื่อพูดผิด ให้จับผิดทันทีแล้วแก้ให้ด้วย แรกๆก็อาย แต่พอทำไปก็ชิน ไม่เท่าไรดิชั้นก็เริ่มเห็นความเปลี่ยนแปลง คนรอบข้างเริ่มเข้าใจเรามากขึ้น ทีนี้ดิชั้นก็เริ่มลามไปถึงเพื่อนรอบข้าง บอกเพื่อนๆดิชั้นพูดผิดตรงให้ให้แก้ให้ จนบางทีเพื่อนๆถึงขนาดเอาไปล้อ

แปดปีผ่านไป ดิชั้นได้ยินคำชมจากคนรอบข้าง หรือ คนไข้บ่อยๆว่า "ภาษาดิชั้นดี" ที่พูดนี้ไม่ได้เป็นการอวด แต่อยากจะบอกทุกคนว่า ความพยายามของดิชั้นไม่ได้เสียเปล่า ความสำเร็จอาจจะมากับเวลาที่ยาวนาน ถ้ายังไม่เห็นพัฒนาการในเวลาสั้นๆ อย่าย่อท้อ ทุกวันนี้ดิชั้นก็ยังเรียนรู้ทุกวัน มีอะไรใหม่ๆให้ได้รู้

คำนึงที่ดิชั้นได้ยินจากเพื่อนรุ่นพี่ใน English club นี้โดนใจดิชั้นมาก "practice makes perfect"

สำหรับเพื่อนๆที่พยายามเรียนรู้ภาษาอังกฤษอยู่ อย่าย่อท้อนะคะ หวังว่าประสบการณ์เล็กๆน้อยๆของดิชั้นเอง จะเป็นกำลังใจให้เพื่อนๆได้ "ฝันให้ไกล ไปให้ถึง" ค่ะ

[sirin malinil]

ใช่ค่ะ อย่าว่างั้นงี้เลยนะคะ แต่เริ่มก็ชอบฝาหรั่งนะคะ แต่โอกาสพบน้อยมั้กๆ คนที่บ้านไทยแท้ลูกพูดภาษาอังกฤษด้วย พ่อก็ไม่กระดิก ขอแอบมีกิ๊กเป็นฝาหรั่งได้มั้ยเนี่ย อุ อุ

[MimUkaaa]

อ่านแล้วกำลังใจก็มาเลยค่ะ มาเติมส่วนที่หายๆ ขาดๆ ไป
ส่วนตัวก็เชื่อว่าถ้าเราตั้งใจ เราต้องทำได้ เชื่อแบบนี้มาตลอดค่ะ
ขอบคุณสำหรับบทความดีๆ ที่ทำให้มีพลังเพิ่มขึ้นนะคะ

[แม่พอเพียง]

อ่านแล้วมีกำลังใจขึ้นอีกมากๆๆๆเพราะเป็นคุณแม่จบแค่ ป6 แต่ชอบภาษาอังกฤษอยากให้ลูกมีพื้นฐานด้านภาษาจะพยายามให้มากๆ

[อรอินทุ์]

อ่านเนื้อหาที่พี่รีเขียน ทำให้รู้สึกฮึดสู้กับภาษาขึ้นมาทันตาเห็นเลยค่ะ....

ขอบคุณสำหรับเนื้อหาดีๆค่ะพี่รี

[YuhKha]

อยากหาครูส่วนตัวบ้างจัง แต่ไม่ทันแล้ว

[nat]

ชอบในสิ่งที่ รี เขียนจังค่ะ - จริงใจ ไม่เเต่งเเต้ม

[boj]

บางทีอยู่กับลูก8นาทีแถบตายแล้วไม่รู้จะหาไรมาคุยกับลูกบางครั้งก็มึนๆมันย๊ากยาก แต่อ่านบทความนี้แล้วคุณพยายามได้ตั้ง8ปี นับถือครับ สู้ต่อไปๆๆๆๆๆ

[อ้อม&ปาล์มมี่]

เข้ามาอ่านทีไร ก็ได้กำลังทุกครั้ง ขอบคุณอีกครั้งสำหรับสิ่งดีๆที่นำมาแบ่งปัน

[Danui]

อ่านของพี่รีไป ยิ้มไป
เพราะคล้ายชีวิตของตัวเองส่วนหนึ่ง...
เหมือนที่ว่า โดยส่วนตัวแล้วเป็นคนไม่เก่งภาษา เอาดีทางสายวิทย์ ส่วนด้านภาษาอย่าถามเลย..อิอิอิ
ได้ครูส่วนตัวมาสอน วาเลนไทน์ปีหน้าก็ครบ 6 ขวบ ที่คุณครูคนนี้ได้สั่งได้สอน
ให้รู้จักภาษามากขึ้น ถึงตอนนี้ก็ยังต้องเรียนไปอีกมาก

โดนใจตรงที่ว่า....
ไม่เคยปล่อยเลยไปด้วยรอยยิ้มกลบเกลือน....
...

[แม่น้องเรอิ-เลอา-ลูค]

คุณรีเขียนเปิดหัวและปิดท้ายได้อย่างดีเลยนะคะ เริ่มแรกขอบคุณพระคุณของพ่อ จบท้าย ขอบคุณสำหรับพ่อคุณ อิอิ (แซวเล่นค่ะ)
ปล. พี่ก็เป็นคนนึงที่ชื่นชอบคำตอบที่ครูรีตอบในห้องอิงลิชเหมือนกันค่ะ (ยกให้เป็นครูด้วยคน)