หนูน้อยบิวเกษ's Blog (2)

ตอนนี้บิวเกษหนึ่งขวบห้าเดือนนิดๆ การสองภาษาไม่ใช่เรื่องง่าย จากการที่มีการพูดภาษาที่สองค่อนข้างเพี้ยนจากสิ่งแวดล้อมในบ้าน  ไม่รู้ว่ามากหรือเปล่านะ เช่น mommmy เป็นมาเมี้ย monk เป็น ม้ง มีเยอะ

แต่นึกไม่ค่อยออก บิวเกษเริ่มพูดได้แล้ว แม่ก็ดีใจนะ ถึงแม้ว่าจะพูดไทยเยอะกว่าภาษาอังกฤษ กว่าจะหลุดตอบภาษาอังกฤษออกมาได้แต่ละคำ ก็เฮกันที บิวเกษพูด truck กับ frog ได้เป่ะเว่อร เวลาแม่พูดภาษาอังกฤษถาม…

วันนี้ บิวเกษอายุครบ 1.5 ปี และต้องถูกฉีดวัคฃีนเสาร์ที่จะถึงนี้  

แม่บอลเริ่มสอนลูกสองภาษามา 11 เดือน เริ่มจริงๆประมาณหนึ่งเดือน เพราะลูกเพิ่งเริ่มพูดได้หนึ่งคำแล้ว

พัฒนาการทางการพูดเริ่มมีให้เห็นบ้าง ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ บางครั้งแม่ก็ surprise กับการแสดงท่าทาง หรือตอบสนองของบิวเกษ เพราะแม่เองก็พูดได้เลยว่า ค่อนข้างมั่ว ถูกบ้าง…