หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เสียดายเวลาจริง ๆ

คนระยอง มาบ่น(ตัวเอง) ให้คนระยองฟังค่ะ

เล็กรู้จักเวป 2pasa กับหนังสือ ของคุณบิ๊ก เมื่อปีกว่า ๆ มาแล้ว (ไปอยู่ไหนมาเนี่ย เค้ารู้จักแล้วก็อ่านกันไปตั้งนานแล้ว) ตอนนั้นออโต้อายุประมาณ สองขวบครึ่ง (ตอนนี้สามขวบแปดเดือน)

ซื้อหนังสือมาอ่าน แล้วก็ลองพูดกับลูกบ้าง ทำอยู่ได้ไม่นาน ก็เลิก เพราะ แบบว่า เบื่อที่เวลาเราพูดแล้วลูกไม่รู้เรื่อง เหมือนเราบ้าพูดอยู่คนเดียว เป็นแม่ที่มีความอดทนน้อยจริง ๆ แล้วก็ชนะเลิศเรื่องความขี้เกียจด้วย ตอนนั้นท้อ ก็เลยเลิกไป

ระยะเวลา ที่ผ่านมาปีกว่า ๆ ก็มีบางช่วงที่อยากลุกกลับมาทำใหม่ ก็ลองใหม่อีก ทำ ๆ หยุด ๆ ประมาณ 3 ครั้งได้

ก็ล้มเหลวมาตลอดเลย ปีกว่า ๆ ที่ผ่านมา ไม่ค่อยได้เข้าเวปนี้เท่าไหร่ ไม่ได้เข้ามาหาความรู้ในเวปนี้เลย ทั้ง ๆ ที่มีข้อมูลที่มีประโยชน์อยู่ในนี้เยอะมาก

เมื่อสองสามอาทิตย์ที่ผ่านมา มีความรู้สึกอยากลองใหม่อีกซักครั้ง ก็เลยเริ่มพูดกับลูกเป็นภาษาอังกฤษ แต่ไม่ได้พูดตลอดเวลา พูดไทยบ้าง พูดอังกฤษบ้าง แต่เพิ่มความถี่ในการพูดมากกว่าแต่ก่อน พูดประโยคเดิมซ้ำ ๆ บ่อย ๆ

เวลาพูด จะใช้ภาษากายประกอบ ใช้รูปภาพประกอบ และบ่อยครั้งให้เค้าเห็นของจริงขณะที่เราพูด ครั้งนี้รู้สึกถึงความแตกต่างของลูก

ลูกเริ่มเข้าใจที่เราพูดมากขึ้นกว่าแต่ก่อน ไม่ต่อต้านเวลาที่เราพูดภาษาอังกฤษกับเค้า คือเข้าใจประโยคคำสั่ง คำบอกเล่าง่าย ๆ ที่เราพูดกับเค้าบ่อย ๆ ตอบคำถาม Yes/No ได้ ทำตามคำสั่งง่าย ๆ ที่เราบอกให้เค้าทำได้ (เฉพาะประโยคที่เค้าฟังรู้เรื่อง ที่เราพูดกับเค้าบ่อย ๆ) รู้สึกว่าเค้าฟังเรารู้เรื่องกว่าเมื่อก่อน ทำให้มีกำลังใจที่จะพูดกับลูกมากกว่าแต่ก่อน ถึงแม้ว่า ตอนนี้เค้ายังไม่สามารถพูดตอบโต้เป็นภาษาอังกฤษได้ก็ตาม จะมีพูดประโยคง่าย ๆ บ้าง แต่เราต้องบอกให้เค้าพูด เค้าถึงจะยอมพูด แต่บางคำก็ยังพูดไม่ชัด ไม่เคลียร์นัก โดยเฉพาะคำที่ลงท้ายด้วย S SH

ช่วงนี้จะพูดอังกฤษกับลูกบ่อยที่สุดคือตอนอยู่ในรถ และตอนอยู่ที่บ้าน ตอนออกไปข้างนอก ยังไม่ค่อยกล้าพูดอังกฤษกับลูกเท่าไหร่ บางทีก็พูดแต่พูดเบา ๆ กลัวคนอื่นได้ยิน แบบว่า ยังอายอยู่ หน้าตาเรามันไม่ให้เสียด้วยจิ แบบว่า หน้าตาบ้านบ้าน(นอก) คนอื่นที่เค้าได้ยินเราพูดภาษาอังกฤษกับลูกเค้าจะว่าเราดัดจริตไหมน๊า

ตอนนี้นึกย้อนกลับไป เสียดายเวลาที่ผ่านไปมาก ๆ ถ้าปีที่แล้ว เราอดทน ขยันกว่านี้ พูดกับลูกสม่ำเสมอ ระยะปีกว่า ๆ ลูกเราก็คงจะฟังรู้เรื่อง โต้ตอบ พูดคุยได้ในระดับที่ดีกว่านี้มาก แน่ๆ เลย

เฮ้ออออ เสียดายเวลา จริง ๆ เลยค่ะ มันผ่านมาแล้ว ย้อนกลับไปไม่ได้เสียด้วยซิ อยากได้ time machine ของโดเรม่อนมาใช้จัง 555

ครั้งนี้ตั้งใจจะพยายามให้มากกว่าเดิม ขอกำลังใจพ่อแม่ ๆ ชาวระยองด้วยนะคะ ใครที่เคยท้อ เคยล้มเลิกไป มาเริ่มใหม่พร้อม ๆ กันนะคะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on March 2, 2011 at 12:41pm

อย่าลืมสร้างแรงบันดาลใจ และ สร้างเงื่อนไขให้ลูกๆนะค่ะ...

เด็กโตแล้วพูดได้แล้ว เค้าเลือกแล้วว่าเค้าถนัดภาษาไทยมากกว่าอีกภาษานึงที่แม่กำลังพยายามจะฝึกให้ แรงบันดาลใจจะช่วยให้เค้ารู้ว่าเค้าต้องพยายามฝึกเพื่ออะไรค่ะ...

Permalink Reply by คุณแม่ออโต้ on March 2, 2011 at 1:36pm

ขอบคุณทุกกำลังฝจอีกครั้งค่ะ

ดีใจมากเลยที่คุณอ๊อบมาตอบกระทู้เราด้วย แบบว่า แอบปลื้มคุณอ๊อบอยู่ค่ะ อยากเก่งได้ซักครึ่งหนึ่งของคุณอ๊อบ

Permalink Reply by อรนัย รักในหลวง on March 2, 2011 at 2:40pm

อ๊อบเองก็ติดตามคำตอบในห้องอิงลิชของคุณแม่น้องออโต้ตลอดเลยค่ะ..

^__^

Permalink Reply by tuk mom non nalin on March 2, 2011 at 2:19pm

แวะมาให้กำลังใจคะ พร้อมกับให้กำลังใจตัวเองด้วยคะ ลูกสาวคนเล็กเรา ขวบเจ็ดเดือนแล้ว ยังพูดไม่เยอะเลย ไม่ว่าภาษาไทย หรืออังกฤษ

แม่ ป้อ ยาย กง ant bee น้ำ .... จะพยายามพูดกับลูกต่อไปคะ สู้ๆ จ๊ะ

Permalink Reply by ปาจรียา(แม่ป้อของอิง+หมิง+หลง) on March 3, 2011 at 2:27pm

พี่ตุ๊ก เหมือนอี้หมิงเลยค่ะ จะขวบ10เดือนแล้ว ก็ยังได้เป็นคำๆ พูดบ้างไม่พูดบ้างอยู่เลย

Permalink Reply by ปาจรียา(แม่ป้อของอิง+หมิง+หลง) on March 3, 2011 at 2:25pm

เป็นกำลังใจให้พี่เล็กด้วยคนนะค่ะ แรกๆป้อก็เป็นค่ะ ลูกสาวไม่เอาอย่างเดียว จนปล่อยให้ผ่านเลยไปแล้วก็มารู้สึกเสียดายเวลา พยายามไปพร้อมๆกันนะค่ะ

Permalink Reply by คุณแม่ออโต้ on March 4, 2011 at 8:33am

ขอบคุณ คุณตุ๊ก กับ คุณป้อ ค่ะ เรามาพยายามไปพร้อม ๆ กันนะคะ ให้กำลังใจซึ่งกันและกัน อิอิ

แหมมม พวกเราชาวระยอง น่าจะนัดเจอกันอีกครั้งเน๊อะ จะได้พูดคุยแลกเปลี่ยนเรื่องการเลี้ยงลูกให้เป็นเด็ก 2pasa กัน

ตอนนั้นที่เจอกันที่ครัวแกงเผ็ด ก็ยังไม่ค่อยได้คุยกับแม่ ๆ คนอื่น ๆ เท่าไหร่เลย

สงสัยต้องถามท่านประธานว่า จะนัด มีท แอนด์ กรี๊ด กันอีกซักทีดีไหม

Permalink Reply by แม่น้องต้นหอม on March 15, 2011 at 2:17pm

อืม น่าเสียดายจริง ๆ ตอนนั้นเราก็รู้จักเว็ปสองภาษามาได้ปีกว่า ๆ เหมือนกัน แต่ไม่ได้เข้ามาอ่านรายละเอียดมากนัก แล้วก็ประมาณว่าไม่เก่งอังกฤษเหมือนกันน่ะ พูดได้นิดหน่อย ก็กลัวว่าจะพูดกับลูกไม่รู้เรื่องเลยไม่ได้ใส่ใจน่ะ แต่ตอนนี้ลูกสาว จะย่างเข้า 7 ขวบแล้ว อยากจะให้เค้าได้ภาษา อย่างน้อยก็น่าจะดีกว่าแม่น่ะ ก็เลยอยากให้ลูกได้เรียนเสริมเหมือนกันค่ะ ไม่รู้ว่าช้าไปป่าวเนี่ย เซ็งกับตัวเองจริง ๆ เลย สิ่งดี ๆ เข้ามาแล้วแต่ไม่หยิบยื่นให้ลูก แต่อยากจะเริ่มใหม่น่ะ

Permalink Reply by แอล on March 23, 2011 at 3:17pm