หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

link รวบรวมกระทู้ถามตอบคะ

ชอบมากคะกระทู้นี้ หวังว่าจะเป็นประโยชน์กับห้องขอนแก่นบ้างๆคะ

http://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:88503?groupUrl=e...

http://english-for-thais-2.blogspot.com/2011/01/1721-english-for-ev...

ทำได้แค่นี้ ต้องตามlinkไปกันเองนะคะ อยากทำให้มากกว่านี้ แต่ทำไม่เป็นอ่ะคะ

Replies to This Discussion

Permalink Reply by ann&sunshineday on September 28, 2010 at 12:51am

อันนี้ใช่ไหมน้องภาที่อยากได้ แล้วเราจะทำยังไงกันต่อหละเนี่ย ทำไม่เป็นแล้วเหมือนกันนะ เรียกพ่อแมนมาช่วยเร็วๆๆๆๆ

Permalink Reply by mom_jenita on September 28, 2010 at 2:39pm

อันนี้แหละค่ะ พี่แอน เรามาเล่นสนุกๆแบบได้พัฒนาตัวเองกันดีมั้ยคะ คือหาคำที่อาจออกเสียงผิด หรือคำศัพท์ที่เราอยากจำ หรือประโยคที่เราอยากจะจำไปพูดกับลูกมาลงวันละคำ สองคำ หรือวันละประโยค เราจะได้จำได้ เพื่อนจะได้อ่านไปด้วย วันละนิดวันละหน่อย ผ่านไปหลายเดือนก็ได้หลายคำ หลายประโยคดีมั้ยคะ หรืออยากหา tip โน่นนี่ที่เราไปอ่านมา เอามาเผื่อแผ่เพื่อนดีมั้ยคะ จะได้ช่วยๆกัน

ภาเริ่มก่อนเลย
sugar ออกเสียง ชุเกอร์
ฟังได้จากนี่ค่ะ http://www.thefreedictionary.com/sugar

พริกป่น เรียกว่า chilli powder

น้ำส้มสายชูเรียกว่า vinegar วินิเกอร์

http://www.thefreedictionary.com/vinegar

ลอกครูคริสมาค่ะ ขอบคุณครูคริสค่ะ เป็นลูกศิษย์ครูมาตลอด อิอิ

Permalink Reply by Danny-Dome-Daddy. on September 28, 2010 at 4:02pm

เคยไปดำน้ำ กับเพื่อนชาวต่างชาติ..ปล่อยไก่ตัวเบ้อเร้อ...

Island ออกเสียง ไอ-แล่นด (ออกเสียงตัว ไอ ไม่ต้องมี เอส)
Iceland ออกเสียง ไอ่ส-แล่นด ประเทศ ไอสแลนด์ มีเสียงตัวเอส

เราบอกเพื่อนว่า... เฮ้ย..มีอีกเกาะนึงนะ อยู่ด้านหลัง..สวยมากเลย เดี๋ยวไป ดำน้ำกัน
เพื่อนมองหน้า งงๆ ..บอกว่า ไม่ไปหรอกไอร์สแลนด์ รู้มั้ยมันหนาวมาก ...ดำน้ำลงไปก็ไม่เห็นอะไร มืดก็มืด ...บลาๆๆๆๆๆ

เราก็ เฮ้ย...ต้องมีอะไรเข้าใจกันผิดแน่ๆเลย.....สุดท้ายก็เรื่องออกเสียงนี่แหละ....ขำ-ฃำ.

Permalink Reply by mom_jenita on September 30, 2010 at 12:04am

short ออกเสียง โชร์ท shot อันนี้ ช็อต ค่ะ

http://www.thefreedictionary.com/short

study for exam. อ่านหนังสือสอบ

Have a safe journey home. ขอให้เดินทางกลับโดยสวัสดิภาพ

ref. ครูคริสค่ะ

Permalink Reply by mom_jenita on October 1, 2010 at 3:54pm

วันนี้ภาขอจำอันนี้ อิอิ

พยายามมองข้อดี มองข้ามข้อเสียของเค้า ให้อภัยเพื่อน
น้องอ้อย
Try to emphasise on the others merits instead of their demerits. You should know how to forgive your friends

อันนี้พี่อ๊อบ

Try to focus on your friend's good point and overlook their bad point. Learn to forgive that the best way to get along with others.

พี่แพทให้มาค่ะ
Good side/s, Bad side/s
Possitive side/s, Negative side/s
Nice, Nasty

ref. จากห้อง eng ค่ะ

Permalink Reply by Danny-Dome-Daddy. on October 1, 2010 at 4:15pm

เอาด้วย...เอาด้วย อันนี้เลย
....the more you give, the more you get.

Permalink Reply by mom_jenita on October 2, 2010 at 12:28am

อันนี้ภาก็ชอบค่ะ พี่แมน เคยถามในห้อง eng และเอาไปพูดกับเจ้าขาแล้วด้วย มาเล่นกันแบบนี้อีกนะคะ มันทำให้จำได้จริงๆนะคะเนี่ย วันละนิดละหน่อยก็ยังดีเนอะ

Permalink Reply by Danny-Dome-Daddy. on October 2, 2010 at 1:58pm

วันนี้เอา อันนี้...(ตรงประเด็น..เลย)
.......don't horsing around.....ประมาณว่าบ่นให้เด็กๆที่ วิ่ง/เดิน/เล่น กันวุ่นวาย...ให้หยุด/ละ/เลิก การกระทำนั้นซะ(เดี่ยวนี้555...)

เอามาจาก talk to your child in English...

Permalink Reply by mom_jenita on October 4, 2010 at 5:30pm

.......don't horsing around..... อิอิ ยังไม่เคยใช้เลยค่ะ โชคดีมาสอนอังกฤษตอนผ่านวัย วุ่นวายประมาณนี้มาแล้ว(วุ่นวายอย่างอื่นแทน)

วันนี้เสนอคำนี้ค่ะ stapler ออกเสียง ซเตเพลอร์ มีควบกล้ำด้วย
http://www.thefreedictionary.com/stapler