หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

1. ตื่นได้แล้วจ้า----  โอคิเต๊ะ

2. ไปอาบน้ำ ล้างหน้า แปรงฟันนะจ๊ะ

3. เช็ดตัว เช็ดหน้า

4. แต่งตัว

5. ใส่ถุงเท้า ใส่รองเท้า

6. ไปโรงเรียน

7.เร็วๆ หน่อย สายแล้ว

ขอเป็นซับภาษาไทยได้ไม๊ค่ะ

จะท่องไปสอนลูกค่ะ

ขอบคุณมากค่ะ

Views: 603

Replies to This Discussion

ถ้าเป็นจะพูดแบบนี้ค่ะ
1. ตื่นได้แล้วจ้า---- (เรียกชื่อ)คาเอะจัง โอคิเต๊ะ
2. ไปอาบน้ำ= อะบิเต๊ะ
ล้างหน้า แปรงฟันนะจ๊ะ= ฮะ โอ๊ะ มิไงเต๊ะ กุดาไซ
3. เช็ดตัว เช็ดหน้า คาโอะโอ๊ะฟุ่ยเต๊ะ, คาราดะโอ๊ะฟุ่ยเต๊ะกุดาไซ
4. แต่งตัว= ฟุคุโอ๊ะคิเต๊ะกุดาไซ
5. ใส่ถุงเท้า ใส่รองเท้า = คุซึชิตะโต๊ะคุซึโอ๊ะเต๊ะกุดาไซ
6. ไปโรงเรียน=กักโคเอะอิคิมาโช
7.เร็วๆ หน่อย สายแล้ว = ฮะยะกุชิเต๊ะ โม่โอโซคุนัดเตะรุโยะ
*ถ้า​เป็นบ้านเราพูดแบบนี้ค่ะ
ถาม​ผ่าน​เฟส​บุ๊คือไลน์ก็ได้นะคะ
Facebook: Aoom Panatdakitamura
Line ID: panatdakitamura
นานๆทีจะได้เข้ามาห้องนี้ค่ะ แอดเฟรนด์ได้เลยนะคะ

^___^ คิดว่าจะไม่มีใครมาตอบให้แล้ว ในที่สุดก็มีนางฟ้าใจดีมาตอบให้  แถมใจดีให้แอดเพื่อนทางเฟสอีก งั้นขอแอดเพื่อนเลยนะค่ะ ต้องขอรบกวนบ่อยๆนะคะ เพราะว่าไม่มีพื้นภาษาญี่ปุ่นเลยค่ะ พูดศัพท์ตอนเช้าๆทุกวันคล่องแล้วจะเข้ามาถามศัพท์ก่อนนอนบ้างนะค่ะ ^_____^ ขอบคุณมากๆค่ะ

ที่บ้านใช้แบบนี้อ่ะค่ะ

1. (ชื่อ)____จัง โอคินาไซ หรือ โอคิเต๊ะ = (name) wake up

2. ชาว่า โอ๊ะ อะบินาไซ/อะบิเต๊ะ ในที่นี้หมายถึงไปอาบน้ำแบบฝักบัวอ่ะค่ะ มาจากคำว่า Shower ใน ภ.อ. = take shower

    คาโอะ โอ๊ะ อะไรนาไซ/อะรัดเต๊ะ = wash face

    ฮะ โอ๊ะ มิไงนาไซ/มิไงเต๊ะ = brush teeth

3. โอะคาราดะ โอ๊ะ ฮุ่ยเต๊ะ = dry yr body

    โอะคาโอะ โอ๊ะ ฮุ่ยเต๊ะ = dry yr face

4. โอะคิกาเอะเต๊ะ - พูดแบบนี้ในกรณีบอกให้เปลี่ยนเสื้อผ้า เช่น เปลี่ยนจากชุดนอน มาเป็น ชุดนักเรียน เป็นต้น = change clothes

    ฟุคุ โอ๊ะ คิเต๊ะ = get dress

5. คุทสีชิตะ โอ๊ะ ไฮเต๊ะ คุดาไซ = please put on socks

    คุทสึ โอ๊ะ ไฮเต๊ะ คุดาไซ= please put on shoes

6. กั๊กโค เอ๊ะ อิคิมาสุ = go to school

7. ฮายะคุ ชิเตะ โม่ โอโซะคุ นัตเตะรุโยะ = hurry up! we're late

    

    

ขอถามหน่อยค่ะ ประโยคว่า  กุดาไซ    หมายถึงอะไรค่ะ

คำว่า คุดาไซ ไม่ใช่ประโยคค่ะ คำนี้มีความหมายเหมือนคำว่า please ในภาษาอังกฤษ เวลาขอให้ใครทำอะไรให้จะใช้คำนี้ค่ะ ใช้กับเด็กๆได้ค่ะ เป็นการสอนให้พูดให้สุภาพเรียบร้อย

ขอบคุณมากค่ะ แอดไลน์ไปหาได้รับหรือป่าวค่ะ

ใช้ชื่อ ไลน์ ว่าอะไรคะ

luckymom ค่ะ  ไอดี: 0866702160  ค่ะ

ขออนุญาตฝากเพจตั้งเอง เพื่อแลกเปลี่ยนคำศัพท์ ไอเดีย แนวทางการสอนภาษาญี่ปุ่นให้เด็กเล็กค่ะ

https://www.facebook.com/915263105193250

เพิ่งเขียนสดๆร้อนๆ อยากได้สมาชิกไว้แลกเปลี่ยนความคิด ความรู้กันนะคะ

จขกท ไม่ได้มีความรู้มากมายเพียงแต่สนใจค่ะ กับเห็นว่าภาษาญี่ปุ่นยังไงก็ยังเป็นเพียงกลุ่มเล็กๆ
อยากดันให้มีแหล่งความรู้เพิ่มขึ้นค่ะ ความรู้จะเพิ่มขึ้นต้องอาศัยสมาชิกค่ะ 
ใครจะรู้ อาจจะมีสมาชิกที่แก่กล้าเรื่องภาษามาเข้าร่วมก็ได้ ขอบพระคุณนะคะ //กราบ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2018   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service