What on Earth/ ตัวผู้ ตัวเมีย

[แม่หนูนานา]

1What on Earth แปลว่าอะไรคะ เห็นในคายุอ่ะค่ะ

2 ตัวผู้ ตัวเมีย มีคำศัพท์ไหมคะ หมาตัวนี้มันเป็นตัวผู้

3 เมื่อก่อนดอกไม้อะไรๆก็ตามจะบอกลูกว่า flower คราวนี้แม่ชี้แล้วบอกลูก(2.3 ขวบ)

 mom : honey ,look ! this is rose

 kid : No! Mommy.It is flower.

mom: Yes, honey, rose is flower.==> แบบนี้ได้หรือเปล่าคะ แนะนำด้วยค่ะ

[Pat]

1. มันคืออะไรนะ บางสถานการณ์ก็แปลว่า เกิดอะไรขึ้น รวมๆก็ตกใจมากค่ะ

2. Male Female

3. This flower is a rose. Rose is the type of this flower. This flower is called Rose. 

What is the name of this flower?  What is this flower name?

 

[แม่หนูนานา]

ดีใจจังค่ะวันนี้ครูใหญ่มาตอบให้ ขอบคุณมากค่ะ ^ ^

[nick'smom]

1. What on earth ใช้เป็นการเน้นค่ะ  What on earth is that? = What is that? แต่เน้นว่าอะไรน่ะ บางทีก็จะใช้ว่า What in the world? ได้เหมือนกัน คิออาจประหลาดใจหรือไม่รู้จริงๆ หรือ งง เป็นอะไรที่ไม่คาดคิด

2. male dog ตัวผู้ female dog ตัวเมีย (หรือ bitches แต่คำนี้ถือเป็นคำไม่สุภาพได้)

3. Yes, honey. A rose is a kind of flower.

[อรนัย รักในหลวง]

1 ประมาณ...อะไรกันนี่..

[แม่หนูนานา]

ขอบคุณทุกท่านค่า