อุปกรณ์การเล่น
1. กระดานเกมบันไดงู = Board
2 ตัวเดิน = Token
3.ลูกเต๋า = a die or dice
วิธีการเล่น How to play
1. ตัดตัวเดิน ลูกเต๋า ตามรอยประ เอาออกมาพับและทากาวกันเลย = Make a token by cutting along the dotted line. Fold and glue it.
2. ตัดเงินตามเส้นประ แล้วแบ่งให้ผู้เล่นแต่ละคนเท่าๆ กัน = Cut the note bank along the dotted line then give it to the player equally.
3. วางตัวเดินที่จุดเริ่มต้น และวางภาพไอศครีม ตุ๊กตา และลูกอมแยกไว้เป็นส่วนกองกลาง = Place the token at the start point, put the icecreams, the dolls, the candies .......
4.ผลัดกันทอยลูกเต๋า ขยับตัวเดินตามจำนวนที่ทอยได้ = Take turns to roll a die to move the token by the number of squares indicated by the die roll.
กติกา
1. ไอศครีม น่าหม่ำจัง ต้องเสียเงิน 5 บาท = Buy yummy icecream for 5 baht
2 เหรียญหล่นกลิ้งย้อนกลับไป 2 ช่อง = Oops! the dime fell down, go back 2 squares.
3 ใช้จ่ายมากไปต้องลำบากกลับไปจุดเริ่มต้น = Spent too much money, go back to the beginning.
4 ผ่านร้านขายตุ๊กตา คิดไปคิดมา แวะซื้อไป 15 บาท = Pass the doll shop, spend 15 baht
5. ตุ๊กตาน่ารักดี เห็นทีต้องจ่ายไปอีก 15 บาท = What a cutie doll! I gotta spend 15 baht more.
6 ต้องย้อนกลับไปคิด สักนิด ว่าที่ผ่านมาซื้ออะไร = Go back to revise, what did I spend money on?
7 ปลูกดอกไม้ไปขายเลยได้เงินจากเพื่อน 10 บาท = Selling the flowers, get 10 baht from friend.
8 ใกล้จะถึงธนาคารแล้วนี่ แวะซื้อลูกอมจ่ายอีก 5 บาท = On the way to the bank, spend 5 baht on some candy.
9 ไชโย ถึงธนาคาร ฝากเงินได้แล้ว = Hooray!! finally we're at the bank, let deposit some money