เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ถามค่ะ ได้ยินใน Mommy and Me ว่า Shall we get started?  ทำไมถึง started คะ  ทำไมไม่ Shall we get start? เฉยๆ คะ

Views: 2625

Replies to This Discussion

Shall we get started? เป็นการเชิญชวนให้ทำต่อให้เสร็จนะคะ...
Shall we get start? ไม่เคยได้ยิน เมื่อใช้ในประโยคเชิญชวนนะคะ...

อันนี้ต้องถามผู้เก่งแกรมม่าดีกว่า
เพราะนุ้ยเอง ใช้ความรู้สึกตอบล้วนๆนะคะ....
Get started (v) = Start to be active

http://www.thefreedictionary.com/get+started
get started เป็น phrasal verb ชนิดหนึ่ง ซึ่งแปลว่า เริ่ม - to begin

ให้คิดซะว่า get started คือคำหนึ่งคำ ไม่ใช่ 2 คำอย่างที่สะกด จะได้ไม่งงนะ

หรือจะใช้ shall we start ก็ได้
เรื่องหลักการนุ้ยไม่รู้เรื่องเลย นี่แหล่ะผลจากการไม่ตั้งใจเรียนตอนเรียนโรงเรียนและมหาวัทยาลัย...
ตอนนี้แค่จำๆจากที่เคยใช้ (กับสามี)และความรู้สึกว่า มันน่าจะเป็นแบบนี้นะเท่านั้น...

ขอบคุณค่ะ ได้ความรู้มากอีกแล้ว ^^
ขอขุดเรื่อง shall ขึ้นมาศึกษาค่ะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2024   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service