เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

เมื่อลูกสาวขาเป็นเหน็บ เธอบอกว่า " my leg is glittering" จร๊าาก

วันนี้เราสามคนแม่ลูกนั่งวาดรูปกันอยู่ ลูกสาวนั่งท่าพับขานานไปหน่อย อยู่ๆเธอก็ตะโกนว่า "Mummy, my leg is glittering" ฟังแล้วให้งงเป็นอย่างยิ่งนึกอยู่นานถึงจะเข้าใจ จำได้ว่าสมัยเด็กๆมีเพื่อนคนหนึ่ง ตอนพักกลางวันเรานั่งเล่นหมากเก็บ พอรุกขึ้นเหน็บกินขา เพื่อนคนนี้จะบอกว่า "ขาฉันเป็นเพชร" มาคิดๆอีกที่ความรู้สึกแบบนั้นเลย มันยิบๆไปหมดเหมือนเพชร  แล้วเป็นเหน็บกินขาจริงๆจะพูดยังไงนะ

1 . I've got pins and needles in my leg. (ปกติขาเดียว)

2 . I've got cramp in my leg.

ประโยคที่ 1 จะเป็นเหน็บกินขา

ประโยคที่ 2 จะเป็นตะคริวกินขา


 

 

Views: 378

Replies to This Discussion

555

ขอบคุณค่ะพี่เปิ้ล พี่เปิ้ลทำให้เล็กกลับไปหากระทู้เก่าๆที่ตัวเองเคยถามไว้

แล้วก็เพิ่งรู้ว่าตอนนั้นคุณแพท ก็ตอบคำนี้เหมือนกัน

http://go2pasa.ning.com/group/englishclub/forum/topics/2456660:Topi...

แต่เล็กก็ยังไม่เคยหยิบเอามาใช้ เล็กใช้แต่ My legs are numb.

คราวนี้ต้องลองใช้บ้างแล้ว ดู professional ดี อิอิ

ขาเป็นเพชร...อยากได้มากกว่าอยากไปค่ะ อิอิ ^^
ขอบคุณค่ะ  จะได้เอาไปใช้บ้างค่ะ  น้องขุนเคยเป็นแม่ยังไม่ได้หาคำตอบเลย  ตอนนี้เจอล่ะ

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2022   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service