รบกวนหน่อยค่ะ เมื่อไหร่จะใช้ in เมื่อไหร่ใช้ into ค่ะ

[แม่น้องออม]

สงสัยและสับสนมากๆค่ะ ว่าทั้งสองคำใช้ยังไงดี เช่นนะค่ะ 

1. วางของเล่นในกล่อง ใช้ put the toy in the box หรือ Put the toy into the box

2.เข้ามาข้างในบ้าน ใช้ get in the house หรือ get into the house

ประมาณนี้นะค่ะ ขอความกระจ่างด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ ^^

[รัชนี]

1. Put the toy in the box.

2. Come into the house.

[gitanjali saengsang]

• in และ on เป็นคำที่ใช้บอกตำแหน่ง เช่น
  • The manager was in the office.
  • The papers were on the floor.

ถ้าจะบอกการเคลื่อนไหว จะใช้คำว่า into และ onto แต่เราก็ยังสามารถใช้ in และ on ได้ในประโยคที่ไม่เป็นทางการ เช่น

• The manager came in/into the office.
• The papers fell on/onto the floor.

เอามาจาก

http://www.thaigoodview.com/library/contest2551/foreign04/39/Thingk...

 

ค่ะ เผื่อว่าจะได้ประโยชน์บ้าง

[แม่น้องออม]

ขอบคุณนะค่ะ ^_^