หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

สืบเนื่องจาก การออกเสียง ed จำยากและโหลดมาทั้งดุ้น  ใครฟังแล้วสรุปสั้นไว้ก็ดีนะคะ

คือบางทีก็ฟังไม่ค่อยออก กลัวสรุปจำผิดค่ะ

 

 

Views: 2098

Replies to This Discussion

ขอบใจที่ชมจ้า
ขอเสริมหน่อยนะครับ (แบบคร่าวๆ)
การออกเสียงท้ายคำที่เติม Suffix  -ed แบ่งออกเป็นสองแบบครับ คือ
1.การออกเสียงท้ายคำกริยาที่แสดงอดีตกาลด้วยการเติม -ed ซึ่งออกเสียงได้ 3 แบบ ดังนี้ /t/, /d/, /id/
   1.1 การออกเสียง -ed ท้ายคำกริยา เป็นเสียง /t/  (ทึ)
         เมื่อเสียงท้ายสุดเของคำกริยาป็นเสียงพยัญชนะเสียงไม่ก้อง(voiceless) ได้แก่ /p/, /k/, /f/, /th/, /ch/, /s/, /sh/ ยกเว้นเสียง /t/
         เช่น dropped, attacked, laughed, coughed, switched, promised
        คำที่ขีดเส้นไต้คือคำที่คุณ "รู้แล้วอันนาเรื่องมากเหมือนใคร" ถามไว้ว่านึกไม่ออกว่าคำกริยาคำไหนที่มีเสียง /f/ ท้ายคำ (อย่าลืมว่าให้ดูที่เสียงนะครับไม่ใช่รูปเขียน)
   1.2 การออกเสียง -ed ท้ายคำกริยา เป็นเสียง /d/  (ดึ)
         1.2.1 เมื่อเสียงท้ายสุดของคำกริยาเป็นเสียงพยัญชนะเสียงก้อง(voice)  ได้แก่ /b/, /g/, /v/, /th/, /j/, /z/, /zh/, /m/, /n/, /ng/, /r/, /l/ ยกเว้นเสียง /d/
                  เช่น grabbed, begged, believed, bathed, arranged, raised, rouged, claimed, assigned, belonged, controlled, ensured          
         1.2.2 เมื่อเสียงท้ายสุดของคำกริยาเป็นเสียงสระ (เพราะเสียงสระทุกตัวคือเสียงก้อง(voice))
                  เช่น prayed, allowed, followed, cried, bowed, employed
   1.3 การออกเสียง -ed ท้ายคำกริยา เป็นเสียง /ed/  (เอิด (แบบAmerican))
         เมื่อเสียงท้ายสุดเของคำกริยาป็นเสียง /t/, /d/
         เช่น accepted, collected, connected, corrected, expected, voted, wetted, predicted, presented, operated
2.การออกเสียงท้ายคำคุณศัพท์ที่สะกดด้วย -ed อาทิ naked, sacred, kindred, learned, beloved
   หรือคำคุณศัพท์ที่สร้างจาก คำนาม +   -ed เปลี่ยนชนิดของคำให้เป็นคำคุณศัพท์ อาทิ
   age + ed  =  aged,  crook + ed = crooked, jag + ed = jagged, leg + ed = legged, rag + ed = ragged, rug + ed = rugged, wick + ed = wicked, wretch + ed = wretched
   คำชนิดนี้จะออกเสียง /ed/  (เอิด  (แบบAmerican))
              คำคุณศัพท์บางคำจะมีรูปเดียวกับ past participle ของคำกริยา อาทิ "has aged" ในประโยค She has aged since her illness.
   หรือ "has learned" ในประโยค He has learned his lesson.  "aged" และ "learned" จะต้องออกเสียง /ejd/ (เอจดึ) และ /lernd/ (เลิร์นดึ) ตามลำดับ
หมายเหตุ: ข้อมูลเกือบทั้งหมดนี้อ้างอิงจากตำราวิชา EN203 ของมหาวิทยาลัยรามคำแหงครับ

ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ ข้อมูลละเอียดดีจัง

 

ข้อสองไม่แน่ใจว่าอ๋อเข้าใจถูกมั้ย คือ aged ถ้าเป็น adj อ่าน เอจ เอิด แต่ถ้าเป็น V3 (และ V2 ด้วยมั้ย?) อ่าน เอจ ดึ
อย่างนี้หรือเปล่าคะ?? รบกวนด้วยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

ใช่ครับคำ aged ถ้าเป็น adj เช่น aged man /เอจเจิดแมน/ (เอาเสียงพยัญชนะท้ายคำมาออกเสียงรวมกับเสียงเอิดด้วยครับ)

ถ้าเป็น V2 หรือ V3 เช่นประโยคตัวอย่างอ่าน /เอจดึ/ ครับ

สุดยอด (แห่งความยาก) ค่ะ ขอบคุณมากค่ะคุณพ่อน้องนัท
จากข้อ 1.1 ขออนุญาติเพิ่มตัว x อีกตัวค่ะ เพราะ ตัว x ออกเสียง /ks/ ทำให้ ต้องออกเสียง ed เป็น /t/  เช่น fixed  mixed  
อ่า งั้นอ๋อก็ต้องไปแต่งประโยคเพิ่มสิเนี่ย ฮ่ะๆ

ครับ แต่ที่ไม่ได้พิมพ์ลงไปเพราะว่าทั้งหมดนั้นเป็น Phonetic Alphabet (สัทอักษร) ไม่ใช่รูปเขียนครับ

สัทอักษรนั้นใช้แทนเสียงที่เกิดขึ้นในคำ โดยไม่สนใจว่ารูปเขียนจะเป็นอย่างไร

อย่างตัว x เนี่ยไม่มีเสียง /x/ แต่ออกเสียงเป็น /ks/ อย่างที่คุณกุลฑลีย์ได้กล่าวมาถูกต้องแล้วครับ

และการออกเสียงท้ายคำที่เติม -ed นี้ก็ต้องใช้กฏเกณฑ์ตามเสียงที่เกิด ไม่ออกเสียงตามรูปเขียนที่เห็นครับ

ดังตัวอย่างที่ได้กล่าวไปก่อนหน้านี้ อาทิ laughed /laft/ (ลาฟทึ), coughed /coft/ (คอฟทึ)

จะเห็นว่าสะกดด้วย gh แต่ออกเสียง /f/ ให้ใช้กฏข้อที่ 1.1 ครับ

หมายเหตุ: สัญลักษณ์ /  / ที่เห็นแสดงเพื่อให้ทราบว่าเป็นสัทอักษร ไม่ใช่พยัญชนะปกติครับ

               ขอแนะนำ website เพื่อเพิ่มเติมเรื่อง Phonetics ตามลิ๊งนี้ครับ http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/english/frameset.html

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2019   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service