รบกวนถามหน่อยนะคะ

[puangpayom]

รบกวนถามนิดหนึ่งค่ะ

.1..ปันเทตระกร้าทำไม(หนังสือเก็บในตระกร้าค่ะ) ไม่เทนะลูก 

2. แม่ไม่รักปันละ  ปันเทตระกร้าหนังสือ แล้วไม่ยอมเก็บ

3. ไม่เล่นแก้วน้ำนะลูก เดี๋ยวจะแตก

4. ไม่เทน้ำเล่นแบบนี้นะลูก

ขอบคุณล่วงหน้าคร๊า   :-)

 

[รัชนี]

.1..ปันเทตระกร้าทำไม(หนังสือเก็บในตระกร้าค่ะ) ไม่เทนะลูก

Why did you overturn the basket? Don't overturn it. 

2. แม่ไม่รักปันละ  ปันเทตระกร้าหนังสือ แล้วไม่ยอมเก็บ

You made a mess, you should put them back. I don't like you do this, it isn't a good behavior.

3. ไม่เล่นแก้วน้ำนะลูก เดี๋ยวจะแตก

Don't play the glass, it will be broken.

4. ไม่เทน้ำเล่นแบบนี้นะลูก

Don't pour some water out of the glass.

[puangpayom]

ขอบคุณมาก ๆ นะคะ  คุณครู  ของห้อง Eng club   :-)

[plang plang]

รบกวนด้วยคนค่ะ 

แล้วถ้าลูกกำลังจะเท ดินสอสีจากกล่อง เราจะพูดห้ามลูกยังไงค่ะ (กล่องนี้เป็นกล่องคุ๊กกี้ใหญ่ๆ หนะค่ะ) "อย่าเทออกมาลูก หยิบดินสอสีทีละแท่ง" 

หรือ เทของเล่นออกจากถุง หน่ะค่ะ 

[รัชนี]

Don't overturn the colour pencil box.  (ไม่แน่ใจนะคะว่า   กล่องคุ้กกี้เรียกว่า box หรือเปล่า)

You should pick the color pencil one by one.

Don't overturn the toy bucket.   

Don't empty the toy bag.