รบกวนถามค่ะ

[ชาญภา]

 

ไข่ไก่/ไข่เป็ด/ไข่เยี่ยวม้า /เรียกว่าอะไรค่ะ

 

[รัชนี]

ไข่ไก่  chicken egg  / hen's egg

ไข่เป็ด   duck egg

ไข่เยี่ยวม้า   preserved egg     แต่น่าจะเรียกทับศัพท์ได้นะคะ

[BigMint]

ไข่เยี่ยวม้า  = black thousand year egg ค่ะ เราเคยเห็นคำนี้ในห้องอาหารของโรงแรม

[แม่แอ๋ว - Brillkids Thailand]

ใข่เยี่ยวม้า ใช้กันหลายแบบมากๆ ดูจาก wiki ได้ค่ะ

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Century_egg

 

ทั้ง century egg, preserved egg, hundred year egg, thousand year egg...