เว็บทั้งหมดจะย้ายไปที่ www.2pasa.com แล้วนะครับ ตามไปที่นั่นได้เลย

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้

หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

รบกวนปรึกษา..แนวทางการสอนลูกหน่อยครับ..++

     รบกวนสอบถามคุณพ่อ-คุณแม่ทุกท่านหน่อยครับ ตอนนี้ผมมีข้อสงสัยเกี่ยวกับแนวทางการสอบภาษาอังกฤษแก่ลูกชายครับ โดยลูกชายผมตอนนี้ก็ประมาณ 3 ขวบเข้าอนุบาล 1 โดยเป็นโรงเรียนคาทอลิกครับ เนื่องจากผมก็ได้คุยกับคุณครูที่เป็นครูประจำชั้นของลูกชาย ผมก็ถามเขาไปว่าน้องแมมมอธเป็นอย่างไรบ้างครับ คุณครูเขาบอกว่าแมมมอธพูดหรือคุยแต่ภาษาอังกฤษ คุณครูสั่งอะไรมักจะไม่ทำตามหรือทำไม่ได้ ผมก็ถามว่าที่ไม่ทำตามหรือทำไม่ได้นั้นอะไรบ้าง  คุณครูก็บอกว่าส่วนมากเกี่ยวกับกล้ามเนื้อมือด้านการเขียน ที่เขามักจะเขียนไม่ค่อยได้อะไรประมาณนั้นครับ ส่วนอย่างอื่นผมก็ไม่ได้เจาะจงมากเดี๋ยวคุณครูจะหาว่าผมจู้จี้มากไป (ผมก็เลยนึกในใจว่าตกลงที่เราสอนลูกหรือลูกเราแสดงพฤติกรรมแบบนั้นดีหรือไม่ดีเนี๊ยะ...ชักจะงงและสับสนครับ)

    การสอนลูกของผมนั้นผมจะอยู่กับลูก 2 คนเป็นส่วนใหญ่คือตั้งแต่จันทร์-ศุกร์ แฟนจะกลับก็วันศุกร์ ซึ่งส่วนมากผมจะพูดกับลูกเป็นภาษาอังกฤษตามที่คุณพ่อ-คุณแม่โพสถามในเว็บนี้แหละครับ ซึ่งจะมีการพูดไทยน้อยมากครับโดยข้อมูลผมก็จะเข้ามาเก็บข้อมูลในเว็ปนี้สียเป็นส่วนใหญ่ ผมก็ไม่แน่ใจว่าแนวทางที่ผมสอนลูกนั้นควรปรับหรือไม่อย่างไร ซึ่งโดยส่วนตัวผมก็ไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษอะไรมากมาย แต่อยากสอนและพูดกับลูก (ผมก็ไม่แน่ใจว่าลูกผมจะไม่สามารถรับคำสั่งที่เป็นภาษาไทยได้หรือไม่ แต่เขาก็พูดกับแม่เขาภาษาไทยน่ะครับ และบางทีเขาก็พูดกับผมเป็นภาษาไทยบ้างแต่ผมจะแกล้งเขาว่าไม่เข้าใจเขาก็จะเปลี่ยนพูดอังกฤษ หรือหากเขาพูดอังกฤษไม่ได้ผมก็จะบอกเขาไปครับ) และก็มีคนที่ผมคุยด้วยเขาก็มักจะไม่เห็นด้วยกับแนวทางที่ผมคุยกับลูกเป็นภาษาอังกฤษ เขาบอกว่าสำเนียงคนไทยไม่ได้อะไรประมาณนั้นแหละครับ

   สรุปว่าผมจะสอนแบบแนวทางเดิมคือคุยไปทุกเรื่องกับลูกเป็นภาษาอังกฤษต่อหรือว่าควรเปลี่ยนช่วงเวลาบ้างเพื่อที่จะสอนภาษาไทยกับเขา และที่มีคนมาทักว่าสำเนียงคนไทยไม่ได้นี้จะทำอย่างไรครับ ก็รู้สึกเครียด ๆ เหมือนกันครับ รบกวนสอบถามประมาณนี้หน่อยครับ ... และขอความคิดเห็นหน่อยครับ

   ขอบคุณมาก ๆ ครับ ...

Views: 330

Replies to This Discussion

ความรุ้สึกนะคะ คิดว่าครูนั่นแหละที่ต้องปรับปรุงมากกว่าคะ เท่าที่คุณเล่ามานะคะ เด็ก 3 ขวบ ครูดคาดหวังในตัวเด็กมากไป จะให้เด็กเขียนให้ได้เหมือนเด็กโต เป็นไปไม่ได้หรอก ต้องใช้เวลาในการฝึกคัดเขียนมากกว่า ว่าแต่ครูประจำชั้นพูดอิงหรือไทยคะ ถ้าพูดอิงได้ก็พูดได้ไม่น่าจะมีปัญหา แต่ถ้าพูดไทย ก็สอนให้น้องพูดไทยก็ได้ เพราะว่าที่คุณเล่ามาไม่ได้แจ้งว่าเป็น ร.ร.สองภาษาหรือนานาชาติ  เค้าต้องสอนให้เด็กพูดไทย แต่ต้องใช้เวลา

ตัวอย่างน้องกุนคะ แม่พูดกับอิงกับลูก แต่ไปร.ร.เจอครูประจำชั้นบอกว่าให้พูดไทยเช่น คำว่า open me please ครูเลยบอกน้องกุนว่าให้พูดไทยว่า "แกะ" คือแกะขนมให้หน่อย เปิดถุงขนมไม่เป็นทำไม่ได้ น้องกุนมาเล่าให้แม่ฟังที่บ้านทุกครั้ง เลยบอกลูกว่า พูดอิงกับแม่ แต่คุยไทยกับครูนะคะ เด็กไม่สับสนหรอก เพียงแต่ไม่เข้าใจมากกว่า

ส่วนเรื่องสำเนียงไม่ได้สำตัญเท่าไหร่ ว่าเป็นไทยออกเสียงสำเนียงไทย พื้นเพมาจากครอบครัวไม่เหมือนกัน เช่น ลองดูคนใต้สิคะ เวลาพูดภาษากลาง สำเนียงเป็นใต้ แต่ทำไมฟังรู้เรื่องละคะ

ผู้ใหญ่บิ๊ก บอกว่า ออกสำเนียงให้เคลียร์ช้าๆ ชัดเจน คะ

เด็กบางคนกล้ามเนื้อมือ (กล้ามเนื้อมัดเล็ก) ยังไม่แข็งแรง คุณพ่อไม่ต้องกังวลนะคะ อาจจะไม่เกี่ยวกับเรื่องภาษาก็ได้ ให้เล่นปั้นแป้ง และอื่นๆ ที่ช่วยพัฒนากล้ามเนื้อ และเล่นตบแปะ โยนรับลูกบอล เพื่อพัฒนาระบบการสั่งการของสมองที่มีต่อกล้ามเนื้อ
ส่วนเรื่องภาษา ถ้าคิดว่าเป็นปัญหาจริงๆ (เห็นครูบอกว่ามักเกี่ยวกับการเขียนเท่านั้น) ก็ควรเพิ่มภาษาไทยให้ลูกนะคะ คุณครูต้องดูแลเด็กหลายคน จะให้สอนภาษาไทยให้ใครคนใดคนหนึ่งเป็นพิเศษคงยากค่ะ คุณบิ๊กเคยบอกว่า ก่อนเข้าโรงเรียน ภาษาไทยได้ต้องเต็มร้อยค่ะ

สู้ๆ นะคะ

เจอปัญหาคล้ายๆ กันเลยค่ะลูกชายเข้า อ.1 รร. คาทอลิกเหมือนกันตอนเรียน อ.1 คุณครูประจำชั้นก็ comment มาเหมือนกันว่าลูกเราไม่ค่อยสนใจเรียนและเวลาเรียนภาษาไทยเขาก็ไม่ค่อยพูดอ่านไม่ชัดคุณแม่ก็เล่าให้คุณพ่อฟังแต่พ่อเขาบอกว่าไม่ต้องซีเรียสเพราะเด็กกล้ามเนื้อมือเขายังไม่แข็งแรงวัยนี้เขาเรียนกันแค่ลากเส้นระบายสีก็พอแล้ว แต่เราก็ต้องเข้าใจนโยบายของ รร. เขาเป็น รร.เอกชลครูก็ต้องมีผลงานและเด็กนักเรียนก็ต้องมีพัฒนาการที่ดีกว่าเมื่อเทียบกับ รร. รัฐบาล เลยทำให้มองข้ามจุดนี้ไป แต่เราก็สอนลูกที่บ้านให้อ่านหนังสือ ก.ไก่ แต่บางตัวเขาก็ยังออกเสียงไม่ชัดแต่พอตอนสอบปลายภาคจะเป็นคุณครูชั้นอื่นมาทดสอบและประเมินผลน้องเบสท์ก็ได้มาตั้ง 80% แค่นี้แม่ก็พอใจแล้วเพราะเราไม่ได้เข้มงวดอะไรกับเขามากมายบางทีครูประจำชั้นอาจจะคาดหวังกับเด็กมากเกินไปเลยประเมินผลกับลูกเราแบบนั้น คุณพ่อก็ไม่ต้องไปเครียดมากและไม่ต้องเข้มงวดกับลูกมากเด็กเขาจะเรียนได้ดีถ้าเขามีความสุข ทั้งด้านอารมณ์ จิตใจ เดี๋ยวนี้ลูกชายอยู่ อ.2 พัฒนาการเขาก็ดีขึ้นเยอะอ่านภาษาไทยชัดทุกตัว เขียนสวยและระบายสีไม่ออกนอกเส้น ส่วนเรื่องสำเนียงก็ไม่ต้องซีเรียสมาก อินเดีย สิงคโปร์ ก็สำเนียงไม่เหมือนกัน แม้แต่คนอังกฤษเองสำเนียงก็ยังต่างกันเลยมีทั้งเพราะและหยาบขึ้นอยู่ว่าเขามาจากเมืองไหนอันนี้คุณลุงบอกเพราะเขาเรียนที่อังกฤษมา)เหมือนคนไทยแต่ละภาคก็ยังพูดไม่เหมือนกันเลย ทำใจให้สบายนะคะคุณพ่อ chill chill...  

ขอบคุณคุณแม่น้องกุน , คุณรู้แล้วอันนาเรื่องมากเหมือนใคร และคุณ Samita มาก ๆ ครับ

ที่ให้คำแนะนำและกำลังใจครับ

ใจเย็นๆนะค้าคุณพี่อ

 

ที่บ้านต้องมีคนพูดไทยกับเค้ามากๆด้วยค่ะ อย่างลูกของป๊อปก็จะมีอาม่าพูดไทยกับเค้าตลอด

ลูกเรียนโรงเรียนภาษาเดียว ป๊อปพูดสองภาษา แฟนพูดอังกฤษค่ะ

ไทเปไม่มีปัญหาที่โรงเรียนค่ะ ยังเขียนไม่ได้เหมือนกัน

เด็กเพิ่งจะอนุบาลหนึ่งเองค่ะ ต้องค่อยๆฝึกกันไป

อย่าเครียดมากคนะคะ

 

คิดว่า ปกติแล้ว เด็กมักจะทำตามคุณครูค่ะ ที่เด็กไม่ทำตามคุณครู อาจจะมีปัญหาที่คุณครูก็ได้ค่ะ

 

RSS

--oO--

สแกนโค้ด แอดไลน์ @2pasa แล้วลุ้นของรางวัลรวมคลิปเวิร์กช็อปทั้งหมด

Events

หนังสือในชุดเด็กสองภาษา



© 2022   Created by ผู้ใหญ่บิ๊ก.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service