รบกวนสมาชิกที่สอนลูกพูดภาษาอังกฤษ ตอนโตแล้วหน่อยค่ะ

[สุพรรณี รัตนกานตะดิลก]

คือ ตอนนี้เริ่มคำศัพท์ไปเยอะแล้วเหมือนกันค่ะ มีวลีคำสั่ง ฟังเข้าใจทำตามได้ แต่ยังไม่พูดมาก พูดบางครั้งแล้วแต่อารมณ์  และคำถาม what, who, where ลูกจะเข้าใจค่ะ แต่เวลาตอบนี่ซิค่ะ ยังเป็นภาษาไทย อย่างเช่น

แม่ : I will wash your hair today. It's smelly.

ลูก : อืม เนี่ย คันๆทั้งวันเลย ม่าม้า (เอามือเกาหัวด้วย)

หรือ

แม่ : Please eat up your breakfast. You may hungry at school.

ลูก : The school มี milk

  มันจะเป็นเหมือนแม่พูดภาษาอังกฤษ ลูกตอบภาษาไทยค่ะ  เราต้องไกด์ให้แก แปลให้ตลอดมั้ยค่ะ ว่าตอบภาษาอังกฤษยังงัย  เลยงงค่ะ เหนื่อยใจ ไม่รู้จะเอางัยดี

 

รบกวนแนะนำด้วยนะคะ

[แม่น้องก้านบัว]

ตัวเองจะใช้วิธี ถ้าลูกตอบภาษาไทย เราจะรีบแก้เป็นภาษาอังกฤษ ค่ะ เช่น ข้อความที่ 1 ของคุณสุพรรณี ถ้าลูกตอบภาษาไทย เราจะรีบแก้ว่า

You feel very itchy all day long. ทันที  แก้อย่างนี้ไปเรื่อยๆ ค่ะลูกจะเข้าใจไปเองค่ะ อดทนค่ะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ 

[รัชนี]

เป็นคุณแม่ที่สอนลูกพูดอังกฤษตอนโตเหมือนกันค่ะ  เริ่มสอนจริงๆจังๆได้ 2 เดือนแล้ว ก่อนหน้านี้ก็สอนบ้างแต่ไม่จริงจัง แรกๆ เขาก็จะตอบเป็นภาษาไทยเหมือนกัน บางครั้งก็ไทยปนอังกฤษ เพราะว่าเขาไม่รู้ว่าจะพูดว่าอย่างไร  เราต้องพูดและให้เขาพูดตาม  แต่ถ้าเขาไม่พูดตามก็ไม่เป็นไร  อย่าบังคับนะคะ  ปล่อยเขา  แต่คุณแม่ต้องทำอย่างเสม่ำเสมอนะคะ  เขาจะค่อยๆซึมซับและจำรูปประโยคได้เอง  แล้วซักระยะหนึ่งเขาจะตอบเป็นอังกฤษเอง  อาจจะเป็นคำสั้น yes, no , ok  แล้วก็จะบอกเป็นประโยคสั้นบ้างยาวบ้าง  คุณแม่อย่าใจร้อน อย่าเครียด  ค่อยเป็นค่อยไป  ปล่อยตามธรรมชาติ ทำเหมือนเป็นกิจวัตรประจำวัน  ตอนนี้ลูกชายก็พูดได้นิดหน่อยค่ะเช่น  I am thristy ,  I have finished my homework,  May I watch TV. และประโยคพื้นๆที่พูดบ่อยๆ  แต่ส่วนมากจะพูดไทยมากกว่า  ก็ต้องค่อยๆ หัดกันไป

คุณแม่เองก็ต้องหัดด้วย  เช่น ฟังภาษาอังกฤษ ดูการ์ตูนอังกฤษกับลูกเมื่อมีเวลา สู้ๆนะคะ  เป็นกำลังใจให้  สู้ไปพร้อมๆกันค่ะ

[Samita Srimachaporm]

เราต้องคอยพยุงการพูดให้กับเขาค่ะ บางครั้งแม่ก็เป็นทั้งคนถามเองและตอบเองแล้วให้เขาพูดตามเราค่ะต้องใจเย็นๆ ค่ะค่อยเป็นค่อยไปเป็นกำลังใจให้ค่ะ

[สุพรรณี รัตนกานตะดิลก]

ขอบคุณมากๆนะสำหรับคำแนะนำ  ขอบคุณสำหรับกำลังใจด้วยค่ะ จะพยายามค่ะ สู้ๆๆค่ะ

[worjung]

อาการเดียวกันเลยค่ะ คงต้องใจเย็นอย่างเดียวเลยนะคะเนี่ย พอไกด์ให้พูดก้อพูดตามแบบเสียงอู้อี้งึมๆงำ ไม่ยอมพูดให้ชัดๆแบบที่แม่พูด ไม่ใช่เพิ่งเริ่มพูดนะคะ เป็นปีแล้วเฮ้อเหนื่อท้ออยู่ตลอดเลยค่ะ ล้มลุกคลุกคลานตลอด ไปไหนแม่ก้อพูดอยู่คนเดียวเลย หวังว่าคงจะดีขึ้นสักวันนึงเนอะ