ยอมรับการกระทำ

[แม่แอม]

1.หนูทำน้องเจ็บหรือเปล่า

2.แม่ดีใจที่โฟกัสยอมรับว่าพี่โฟกัสทำน้องเจ็บแต่แม่รู้ดีว่ามันเป็นอุบัติเหตุจากการเล่นด้วยกัน คราวหน้าระวังมากกว่านี้นะครับ

3.ถึงลูกไม่บอกว่าใครทำแต่แม่ก็เดาออก ลูกทำถูกต้องแล้วที่ยอมรับการกระทำ

 

[Pat]

1. Did you hurt your brother/sister?

2. I glad that you decided to tell me the truth. You are accepting responsibility for your actions.

I know that it is an accident but next time please be more careful. Ok?

3. Even though if you'r not telling me, I can guess/tell what actually happened.  So, you did the right thing by telling the truth.

 

[คุณแม่น้องอิ่ม & เอม]

ชอบๆ

ขอบคุณแม่แอมที่ตั้งกระทู้ และ ขอบคุณคุณ Pat ที่เข้ามาตอบค่ะ  สถานการณ์เดียวกับที่บ้านเลย พี่เล่นไม่ค่อยระวังน้อง

[แม่แอม]

-ขอบคูณสาวสวยใจดีเจ้า แม่แอมส่งสัย EVEN THOUGH คำนี้ให้อารมณ์ประมาณว่า  ลองนึกดู ถึงแม้ว่า ประมาณนี้หรือคะคุณแพท

-ใครๆหลายคนคงมีปัญหาเหมือนกันคือพี่ไม่ระวัง พี่ตั้งใจทำ หรือพี่ไม่ยอมรับว่าทำผิด คราวนี้แม่แอมถามพี่โฟกัสแต่เค้าปฎิเสธ น้องเฟิร์นเป็นสาวอึดถ้าไม่เจ็บจริงหรือเจ็บมากเธอจะไม่ร้องเลยเพราะเล่นกันเจออุบัติเหตุกันบ่อยคะ ครั้งนี้พี่เห็นว่าน้องไม่หายร้องสักทีคงตระนักว่าเจ็บจริงจึงยอมรับว่าพี่ทำเอง ต้องชมคะที่กล้ายอมรับผิด

[Pat]

ขอแก้นิดนึงนะค่ะ ไม่ต้องมี if ค่ะ  ถึงแม้ว่าหนูจะไม่บอกแม่ แต่.....

Even though you'r not telling me, I can guess/tell what actually happened.