รบกวนถามนะค่ะ ซื้อโจ๊ก/สวดมนต์/ฟังธรรมมะ

[ชาญภา]

1. แวะซี้อโจ๊กก่อนนะ( จะต้องซี้อโจ๊กให้ลูกทุกวันก่อนไปส่งให้อาม่าเลี้ยง)

2. บ้านอาม่าหลังไหนเอ่ย

3. แม่ไปทำงานก่อนนะแล้วตอนเย็นเราเจอกัน

4. ฟังบทสวดมนต์หรือธรรมะกัน

5. เราไปสวดมนต์กันก่อนแล้วค่อยมานอนนะ

ขอบคุณมากค่ะ

[แม่น้องเนย]

ขอลองตอบดูหน่อยจ้า เห็นไม่มีใครตอบ อิอิ แก้ไขให้ด้วยจ้า

1.Let's drop by to buy some porridge.

2.Where's grandma's house?

3.I have to go to work.See you in the evening.

 

[อ้อม&ปาล์มมี่]

5. Let's pray then go to bed. /// Let's pray before bed. 

[Clamp ka]

1. แวะซี้อโจ๊กก่อนนะ( จะต้องซี้อโจ๊กให้ลูกทุกวันก่อนไปส่งให้อาม่าเลี้ยง)

Let drop by the market to buy rice porridge.

 

2. บ้านอาม่าหลังไหนเอ่ย

Which house is grandma's house?

 

3. แม่ไปทำงานก่อนนะแล้วตอนเย็นเราเจอกัน

I have to go to work now. See you this evening.

 

4. ฟังบทสวดมนต์หรือธรรมะกัน

Do you want to listen to the prayer or Buddhist doctrine?

 

5. เราไปสวดมนต์กันก่อนแล้วค่อยมานอนนะ

Let's pray before before going to bed.

[แม่น้องเนย]

ขอบคุณค่ะป๊อป ทำให้รู้ว่า drop by แล้วต้องตามด้วย กรรม ก่อน เวรกรรมจริงๆ ใช้ผิด 5555