แปลให้ด้วยค่ะ

[นางศศิฏา ภู่กลีบ]

Pakapon has shown some improvement this term she still

struggles somewhat with the lessons but this does not stop her

trying hard.  I am sure if she continues to try hard she can achieve better

grades.

[Ju (Jui Jui's mommy)]

Pakapon ได้่แสดงให้เห็น่ถึงพัฒนาการในเทอมนี้. เธอยังคงต้องพยายามอยู่บ้างกับเนื้อหาบมต่างๆ แต่นั่นก็ไม่สามารถหยุดเธอจากความพสายามได้ ฉันมั่นใจว่าถ้าทำต่อไปเธอจะต้องได้คะแนนดีขึ้นอย่างแน่นอน

[Pat]

Pakapon มีการพัฒนาที่ดีขึ้นในเทอมนี้ (ทำได้ดีขึ้น) ยังมีติดขัดบ้างในบางส่วนแต่ก็ไม่ได้หยุด(ขัดขวาง) ความพยายามของเธอ

ฉันมั่นใจว่าถ้าเธอพยายามต่อไป เธอจะสามารถทำคะแนนได้ดีขึ้น