ชอบเท่าๆกัน

[กุลกันยา]

1. หนังสือ 2 เล่มนี้ หนูชอบเล่มไหนมากที่สุด

Which book do you like best? ได้มั๊ยคะ

2. หนูชอบเท่าๆกัน

I like both of them. แต่อยากได้ความหมายว่าเท่าๆกัน ควรพูดยังไงดีคะ

ขอบคุณคะ

[อรนัย รักในหลวง]

1 yes

2 Ilike them both equally.

[กุลกันยา]

Thanks จ้ะอ๊อบ equally รู้จักแต่ใช้ไม่เป็น 555+

[Bless's Dad]

เสริมครับพี่หน่อย

 

ชอบอันไหนมากที่สุด 
which one do you like the most?

ชอบอันไหนมากกว่า

Which one do you more like? 
ถ้ามีให้เลือกหนึ่งในสอง

Which one do you like better?

ถ้ามีให้เลือกมากกว่าสอง Which one do you like best?

[กุลกันยา]

อุ๊ย..อุ๊ย เพิ่งเข้ามาเห็น คิดถึง คิดถึงนะจ๊ะคุณน้องคิง
ขอบคุณค่าสำหรับทางเลือกใหม่^^

[พ่อน้องนัท]

คิดว่าพิมพ์สลับกันนิดนึงนะครับ

ชอบอันไหนมากกว่า

Which one do you more like like more?

[กุลกันยา]

ขอบคุณค่ะ คุณพ่อน้องนัท^^