ขอเป็นน้องใหม่ ด้วยคนค่ะ

[พ่อน้องขิม-น้องชม]

 

รบกวนหน่อยค่ะ

 

1. อยู่ในรถต้องถอดรองเท้า

2. ต้องใส่รองเท้าทุกครั้งก่อนออกนอกบ้าน

3. ก่อนข้ามถนนให้มองซ้าย มองขวาก่อน

4. ได้เวลาอาบน้ำแล้ว

5. ได้เวลาขึ้นนอนแล้ว

 

 

แม่น้องขิม

[Bless's Dad]

1. You must take off your shoes when inside the car.

2. Put your shoes on before go out every time .

3. Before you cross the road you must look on your left and right hand side first
Remember look both ways before you cross the street!

4. It's bath time. / It's time to bath/shower.

5. It's bed time. / It's time to bed/sleep.

[คุณแม่น้องอิ่ม & เอม]

1. อยู่ในรถต้องถอดรองเท้า

    - Take your shoes off when stay in the car.

2. ต้องใส่รองเท้าทุกครั้งก่อนออกนอกบ้าน

    - Everytimes will go to outside/get out of the house you should wear your shoes.

3. ก่อนข้ามถนนให้มองซ้าย มองขวาก่อน

    - Look carefully left and right before across the road.

4. ได้เวลาอาบน้ำแล้ว

    - It's time to take a bath.

5. ได้เวลาขึ้นนอนแล้ว

    - It's time to sleep. / Let's go to bedroom.

คุณครูช่วยตรวจอีกครั้งนะคะ

[Mommy Dearest]

1. You don't need to wear shoes inside the car. 

2. You need to put your shoes on every time that you are outside.

3. Make sure the road is clear before you cross it. Look to the left and to the right.

4. It's bath time.

5. It's bed time.

[Clamp ka]

เวลาทำงานไปถึง line station แล้วป๊อปก็จะงงตลอดเลยค่ะพี่ีรี่ว่าต้องมองซ้ายหรือมองขวา

เบื่อตัวเองตลอดที่ไม่รู้กะเค้าสักทีว่าประเทศนี้มันขับรถเลนไหน

ล่าสุดที่ซิดนี่ย์ เขาเขียนลงไปบนถนนเลยว่าให้มองข้างไหน

สงสัยว่ากลัวกะเหรี่ยงอย่างป๊อปจะโดนรถชนอ่ะ เหอะ เหอะ