มาแล้ว ไม่มา กลับไปแล้ว ฯลฯ

[แม่น้องลัลลา]

ช่วยด้วยจ้า ใครก็ได้ช่วยที อยากพูดกับลูก แต่นึกไม่ออก ช่วยด้วยนะคะ

1.คุณพ่อยังไม่มา เดี๋ยวก็มาลูก
2.จะเลิกเล่นแล้วเหรอลูก
3.แบ่งกันเล่นลูก เล่นคนเดียวไม่สนุก ต้องเล่นหลายๆ คนถึงจะสนุก
4.พี่เค้าแค่ขอดู/ ขอเล่น หน่อยเดียว เดี๋ยวก็คืน ไม่เอาไปหรอกลูก
5.หนูให้บอลนี้กับพี่เค้าเหรอลูก หนูนี่ใจดีจังเลย ไม่งกของ ดีแล้วลูก จะได้มีเพื่อนเยอะๆ
6. ฝากของไว้กับแม่ก่อนก็ได้ค่ะ เดี๋ยวแม่เก็บไว้ให้
7.หนูอยากเป็นเพื่อนกับพี่เค้าเหรอลูก
8.หนูรู้จักเค้าเหรอลูก แม่เห็นหนูมองเค้าจัง
9.หลังจากไปข้างนอกบ้านมา หนูต้องล้างมือให้สะอาดทุกครั้งนะคะ
10.วันนี้พี่เค้าไม่มาหรอกลูก พรุ่งนี้ถึงจะมา

11. พี่เค้ากลับไปแล้วลูก 

12. คุณพ่อไปเตะบอลแล้วเหรอลูก

13.เดี๋ยวแม่ทำให้ดูเป็นตัวอย่าง ทำตามแม่นะ

[แม่น้องเอเคอร์]

รอคำตอบจากอาจารย์ด้วยคนค่า

[แม่น้องลัลลา]

จดเลยจ้า มีครูใจดีมาตอบให้แล้ว

[Rawadee Niamkrod]

1.คุณพ่อยังไม่มา เดี๋ยวก็มาลูก
Daddy doesn't come back yet, he will be back in a couple hours

2.จะเลิกเล่นแล้วเหรอลูก
Don't you want to play anymore?

3.แบ่งกันเล่นลูก เล่นคนเดียวไม่สนุก ต้องเล่นหลายๆ คนถึงจะสนุก
Let take turn honey, it's not fun to play alone, it would be more fun to play together.

4.พี่เค้าแค่ขอดู/ ขอเล่น หน่อยเดียว เดี๋ยวก็คืน ไม่เอาไปหรอกลูก
He just wants to take a look only then he will turn it back to you.

5.หนูให้บอลนี้กับพี่เค้าเหรอลูก หนูนี่ใจดีจังเลย ไม่งกของ ดีแล้วลูก จะได้มีเพื่อนเยอะๆ
Did you give him your ball ? wow!!! you are so kind my good boy, How's wonderful to share your toys with your friends. I'm sure they would appreciate your kind ^_^

6. ฝากของไว้กับแม่ก่อนก็ได้ค่ะ เดี๋ยวแม่เก็บไว้ให้
You can leave your belonging with me


7.หนูอยากเป็นเพื่อนกับพี่เค้าเหรอลูก
Do you want to be his friend?

8.หนูรู้จักเค้าเหรอลูก แม่เห็นหนูมองเค้าจัง
Do you know him? I saw you looked at him for several times

9.หลังจากไปข้างนอกบ้านมา หนูต้องล้างมือให้สะอาดทุกครั้งนะคะ
You have to wash your hands everytimes that you come back from outside.

10.วันนี้พี่เค้าไม่มาหรอกลูก พรุ่งนี้ถึงจะมา
He doesn't come today, he will be here tomorrow.

11. พี่เค้ากลับไปแล้วลูก
He just went back.

12. คุณพ่อไปเตะบอลแล้วเหรอลูก
Did you daddy go to play football?

13.เดี๋ยวแม่ทำให้ดูเป็นตัวอย่าง ทำตามแม่นะ
I'll show you as a simple then you can repeat after me

[แม่น้องลัลลา]

ไวเหมือนโกหก ตอบเร็วมากๆ ขอบคุณนะคะ ขอบคุณจริงๆ จดๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ท่องๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ขอบคุณค่ะ

[Rawadee Niamkrod]

555 ไวเหมือนโกหก แต่ไม่ได้โกหกนะคะ ^_^

[Anfield's mommy]

อ่าว กำ เรามาช้าไป อิอิ ตอนกำลังพิมพ์ลูกดันตื่นซะนี่
คำของคุณอ้อยสวยมากเลย แอบจดไปใช้มั่งนะคะ ^^

[Anfield's mommy]

1.คุณพ่อยังไม่มา เดี๋ยวก็มาลูก
Daddy doesn't back home yet. Wait for him. He'll back soon.
2.จะเลิกเล่นแล้วเหรอลูก
Do you want to stop playing? Are you finish playing?
3.แบ่งกันเล่นลูก เล่นคนเดียวไม่สนุก ต้องเล่นหลายๆ คนถึงจะสนุก
Please take turns,honey. It won't be fun/enjoy playing alone. You'll be enjoy playing with others.
http://go2pasa.ning.com/forum/topics/2456660:Topic:20431?groupUrl=e...

4.พี่เค้าแค่ขอดู/ ขอเล่น หน่อยเดียว เดี๋ยวก็คืน ไม่เอาไปหรอกลูก
He just watches/plays it not too long. He'll bring/give it back to you. He doesn't want to grab it from you.
ข้อนี้มั่วมาก แฮ่ะๆ
5.หนูให้บอลนี้กับพี่เค้าเหรอลูก หนูนี่ใจดีจังเลย ไม่งกของ ดีแล้วลูก จะได้มีเพื่อนเยอะๆ
Did you give that ball to him? what a kind/generous girl you are. that's good.you will have many friends
6. ฝากของไว้กับแม่ก่อนก็ได้ค่ะ เดี๋ยวแม่เก็บไว้ให้
you can keep it with me.
7.หนูอยากเป็นเพื่อนกับพี่เค้าเหรอลูก
Do you want to be his/her friend?
8.หนูรู้จักเค้าเหรอลูก แม่เห็นหนูมองเค้าจัง
Do you know him/her? I see you look at him/her so much.
9.หลังจากไปข้างนอกบ้านมา หนูต้องล้างมือให้สะอาดทุกครั้งนะคะ
you have to wash your hands after you went back outside.
10.วันนี้พี่เค้าไม่มาหรอกลูก พรุ่งนี้ถึงจะมา
She/He dosen't come here today. she/he will be here tomorrow
11. พี่เค้ากลับไปแล้วลูก
She/he is back home.
12. คุณพ่อไปเตะบอลแล้วเหรอลูก
Does daddy go out to play football/soccer?
13.เดี๋ยวแม่ทำให้ดูเป็นตัวอย่าง ทำตามแม่นะ
Watch me. Follow me.

รอครูนะคะ