หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

น้ำดอกอัญชัน น้ำใบเตย น้ำตะไคร้ น้ำมะตูม

1.วันนี้แม่จะทำน้ำ(ดอกอัญชัน/ใบเตย/ตะไคร้/มะตูม)ให้กินนะคับ

2.ตอนเย็นเดินไปเก็บดอกอัญชันกับแม่ที่ปากซอยนะ

3.บ้านนี้เขาปลูกไว้เยอะเลย

4.ดอกมันจะมีสีม่วง

5.เอามาต้มดื่มกินแทนน้ำเปล่าได้ เพื่อสุขภาพที่ดีด้วยนะ

6.น้ำใบเตย ก็กินบำรุงหัวใจ

7.น้ำมะตูม ช่วยแก้ท้องอืด ท้องเฟ้อ นะ

8.กินน้ำสมุนไพรดีต่อร่างกายนะ

9.ต้มเสร็จต้องรอให้เย็นก่อน แล้วเอาน้ำแข็งมาใส่ดื่มกิน

10.น้ำดอกอัญชัน บีบมะนาวใส่ด้วยก็ได้ลูก อร่อยดีเหมือนกัน

11.ที่ตลาดเขาก็มีขาย แต่เรามาทำเองดีกว่า สะอาด ปลอดภัยด้วย

11.วันนี้อยากกินน้ำอัญชัน น้ำตะไคร้ ไม๊ แม่จะทำให้ดืมลูก

12.เราใส่ใบเตยลงไปต้มด้วยได้ เพื่อดับกลิ่น แถมหอมด้วย

13.เป็นไงดื่มแล้ว สดชื่น ดีต่อร่างกายเราด้วย

Replies to This Discussion

Permalink Reply by love is all around on August 25, 2010 at 9:03pm

เอาไว้พรุ่งนี้มาช่วยนะคะ ลูกเรียกแล้ว

น้ำสมุนไพร รวมๆเรียก herbal juice นะคะ

Permalink Reply by love is all around on August 26, 2010 at 11:11am

1.วันนี้แม่จะทำน้ำ(ดอกอัญชัน/ใบเตย/ตะไคร้/มะตูม)ให้กินนะคับ
I 'll boil some herbal juice for you.

2.ตอนเย็นเดินไปเก็บดอกอัญชันกับแม่ที่ปากซอยนะ
Let's pick some butterfly pea from the entrance of the street ( Soi )

3.บ้านนี้เขาปลูกไว้เยอะเลย
The house's owner has planted them a lot.

4.ดอกมันจะมีสีม่วง
Its flower color is purple

5.เอามาต้มดื่มกินแทนน้ำเปล่าได้ เพื่อสุขภาพที่ดีด้วยนะ
Herbal juice is good for health and we can drink it as water.

6.น้ำใบเตย ก็กินบำรุงหัวใจ
Pandan juice has health benefit for heart muscle.

7.น้ำมะตูม ช่วยแก้ท้องอืด ท้องเฟ้อ นะ
bale fruit juice can help you from being flatulence

8.กินน้ำสมุนไพรดีต่อร่างกายนะ
Drinking herbal juice is advantage for your health.

9.ต้มเสร็จต้องรอให้เย็นก่อน แล้วเอาน้ำแข็งมาใส่ดื่มกิน
Wait till hot juice getting cold and drink it with some ice cubes

10.น้ำดอกอัญชัน บีบมะนาวใส่ด้วยก็ได้ลูก อร่อยดีเหมือนกัน
Few drop of lemonade can make it more tasty.

11.ที่ตลาดเขาก็มีขาย แต่เรามาทำเองดีกว่า สะอาด ปลอดภัยด้วย
We can buy it from the market but it isn't as clean as we cook.

11.วันนี้อยากกินน้ำอัญชัน น้ำตะไคร้ ไม๊ แม่จะทำให้ดืมลู

Do u want to drink ......... or not?

12.เราใส่ใบเตยลงไปต้มด้วยได้ เพื่อดับกลิ่น แถมหอมด้วย

Putting Pandan into the boiling water can make the juice good odor.

13.เป็นไงดื่มแล้ว สดชื่น ดีต่อร่างกายเราด้วย
How do you feel after drinking ?
Feel fresh ,right ? It 's also good for your health.

ยาวจริงๆค่ะ ไปดืามน้ำสมุนไพรก่อนน๊า

Permalink Reply by อรดา พงศ์สุธนะ on August 26, 2010 at 11:44am