หมู่บ้านเด็กสองภาษา พ่อแม่สร้างได้ - สองภาษาดอทคอม

ถามหน่อยนะค่ะ

1.ทายา/ทาครีม ใช้put on หรือเปล่า

2.แผลหายแล้ว

3.เขียนต่อเลย/ทำต่อเลย ใช้ keep หรือเปล่า

4.จะไปเตรียมกับข้าวให้

5.อย่าบัง พี่กำลังดูที.วี อยู่

6.แยมหมดแล้ว

7.เก็บเงินใส่กระปุก

8.ไม่หวงของ

9.ดูทีวีมากเกินไปแล้ว

10ขึ้นข้างบน/ลงข้างล่าง

11ลูกลงไปก่อน เดี๋ยวแม่ตามไป

12ใส่ให้ตรงถังขยะด้วยค่ะ

13ทำเร็วๆ เดี๋ยวจะดึก

14ปะป๊าใกล้จะมาแล้ว/ใกล้จะขึ้นมาแล้ว

15เก็บของให้เหมือนเดิม

16ไม่ลื้อของเล่น

17ไม่ทำแรงๆ /ทำเบาๆ

18มัดผม/แกะยางลัดผม

เวลาพูดกับลูกเป็นภาษาอังกฤษ ลูกจะต่อต้านไม่ค่อยอยากฟัง ไม่ยอมดูทีวีเป็นภาษาอังกฤษ คุณแม่ท่านอื่นแก้ปัญหาอย่างไรดี เพราะลูกของดิฉัน คนโต 7 ขวบ คนเล็ก 4 ขวบ คุณแม่เองเวลาพูดภาษาอังกฤษบางคำก็นึกไม่ออกว่าจะพูดเป็นภาษาอังกฤษอย่างไร เพราะภาษาพูดเราก็ไม่เคยพูดมาก่อน เริ่มถอดใจแล้วค่ะ